Kuzey İrlanda'daki insanların Avrupa Parlamentosu seçimlerinde oy kullanmaları gerekiyor mu? - Ülkenin AB hukukuna tabi olduğu göz önüne alındığında 

"Bali'de yaşayan bir Fransız vatandaşıysanız Avrupa Parlamentosu seçimlerinde oy verebilmeniz, ancak Belfast'ta yaşayan bir İrlanda vatandaşıysanız oy kullanamamanız biraz tuhaf görünüyor." - New Europeans UK'den Else Kvist yazıyor.

Birleşik Krallık Parlamentosu'nda, Kuzey İrlanda'da yaşayan İrlandalı ve İngiliz vatandaşlarının, bölgenin fiilen Tek Pazar'da kalmasına rağmen neden yaklaşan Avrupa Parlamentosu seçimlerinde oy kullanamayacağı ve aday olamayacağı yönünde sorular gündeme geldi. Konu, 25 yıldan fazla bir süre önce Hayırlı Cuma Anlaşması'nın tasarlanmasına yardımcı olan Kuzey İrlanda Meclisi eski Başkan Yardımcısı Jane Morrice tarafından gündeme getirildi. Bu, Kuzey İrlanda Meclisi'nin Brexit ticaret anlaşmasıyla ilgili iki yıllık çıkmazdan sonra yeniden ayağa kalkıp çalışmaya başladığı bir zamana denk geliyor. 

Kraliçe II. Elizabeth'in bulunduğu Westminster Hall'un dışındaki toplantı odalarından birinde gerçekleştirilen Yurttaş Hakları APPG, yaklaşan yerel ve genel seçimlerde Birleşik Krallık'ta ikamet eden AB vatandaşlarının oy kullanma haklarına ilişkin bilgileri dinliyordu. New Europeans UK tarafından düzenlenen toplantının odak noktası daha sonra Haziran ayında yapılacak Avrupa Parlamentosu seçimlerine kaydı. Bu seçimlerde, Birleşik Krallık'ta yaşayan birçok AB vatandaşı, menşe ülkelerinin vatandaşlarının yurt dışından oy kullanmasına izin vermesi halinde oy kullanabilecek. 27 AB ülkesinin dördü hariç tümü vatandaşlarının yurt dışından oy kullanmasına izin veriyor. 

İrlanda, yurtdışındaki vatandaşlarını haklarından mahrum bırakan dört ülke arasında 

New Europeans UK'nin başkanı Prof. Ruvi Ziegler'in tanımladığı gibi vatandaşlarının yurt dışından oy kullanmasına izin vermeyen "suçlular" şunlar: İrlanda, Kıbrıs, Malta ve Danimarka. “Ve bu durum Birleşik Krallık'ta özellikle sorunlu çünkü bu insanlar AB'yi terk etmediler; Britanya onların AB dışında yaşamalarına neden oldu. Buraya bir AB ülkesine taşınan insanlar olarak geldiler, referandumda oy kullanamadılar ve şimdi kaybetmeye hazırlar. Toplantıdan önce Prof. Ziegler, toplantıyı Belfast'tan çevrimiçi olarak izleyen eski BBC muhabiri ve sonradan siyasi kampanyacı olan Jane Morrice'den haber aldı.

Jane Morrice, Haziran ayında yapılacak Avrupa Parlamentosu seçimlerinde Kuzey İrlanda vatandaşlarının (İngiltere veya İrlanda vatandaşlığına veya her ikisine de sahip olanlar kastediliyor) Avrupa haklarının sağlanması için neler yapıldığını bilmek istedi. Kuzey İrlanda vatandaşlarının neden bu seçimlerde oy kullanamayacağını veya aday olamayacaklarını sorguladı. “Kuzey İrlanda'da Britanya ve İrlanda vatandaşları da dahil olmak üzere İrlanda vatandaşlığına sahip yaklaşık yarım milyon kişinin bulunduğunu belirtmek önemli. -Birçoğu Avrupa haklarını kullanmak isteyecek. Peki bu konuda ne yapıldığını tespit edebilir miyiz?” diye sordu. 

Birleşik Krallık Yeni Avrupalılar Başkanı Prof Ruvi Ziegler şöyle yanıt verdi: “Muhatap aslında İrlanda devletidir, çünkü AB'deki her ülkenin vatandaşlarına oy hakkı tanıması ulusal bir meseledir. Kuzey İrlanda'daki özel zorluk, yalnızca çok sayıda vatandaşın aslında Avrupa vatandaşı olması değil, aynı zamanda AB dışında olan ancak Kuzey İrlanda Protokolü nedeniyle büyük ölçüde AB hukuku tarafından yönetilen bir bölgede yaşayan Avrupa vatandaşları olmalarıdır. -Bu, Bali ya da Kanada'da yaşıyor olmalarından farklı.”

reklâm

Prof. Ziegler, Kuzey İrlanda'ya kendi koşulları göz önüne alındığında özel bir muafiyet getirilip getirilmeyeceğini düşünmenin İrlanda kurumlarının görevi olduğunu söyledi. - "İrlanda'da İrlanda dışında yaşayan İrlanda vatandaşlarının oy kullanıp kullanamayacağı konusunda daha büyük bir tartışma olduğu için - açıkçası İrlanda dışında yaşayan çok sayıda İrlanda vatandaşı olduğu için." ekledi. 

Kuzey İrlanda'daki Avrupa Komisyonu Ofisi başkanı Jane Morrice, hemen bir yanıt aramadığını ancak Kuzey İrlanda'daki yarım milyon AB vatandaşının haklarından mahrum bırakıldığı konusunda farkındalık yaratmak istediğini söyledi. 6 - 9 Haziran tarihleri ​​arasında yapılacak Avrupa Parlamentosu seçimleri. Hayırlı Cuma Anlaşması, Kuzey İrlanda'da doğan kişilerin İrlanda veya Britanya vatandaşlığına veya her ikisine birden sahip olmayı seçebileceklerini belirledi. 

Vatandaşların birliği 

New Europeans UK'nin kurucusu ve CEO'su Roger Casale daha sonra şunları belirtti: “AB, bir piyasalar ve para birliğidir, ancak aynı zamanda vatandaşların da birliğidir. Avrupa Birliği kendisinden vatandaşlardan oluşan bir Avrupa olarak bahsetmeyi seviyor; peki ya Kuzey İrlanda'daki Avrupalı ​​vatandaşlar? Bali'de yaşayan bir Fransız vatandaşıysanız Avrupa Parlamentosu seçimlerinde oy verebilmeniz, ancak Belfast'ta yaşayan bir İrlanda vatandaşıysanız oy kullanamamanız biraz tuhaf görünüyor. 

“Burada işi sarsmak istemiyorum, siz (Jane Morrice) Hayırlı Cuma anlaşmasıyla çok ilgiliydiniz ve o zamanlar ben de yeni seçilmiş bir milletvekiliydim. Nereden geldiğimizi ve nerede kalmamız gerektiğini her zaman hatırlayacağız. -Yine de Avrupa ve Avrupa Birliği diye bir şey var ve elbette Kuzey İrlanda da tek pazarın bir parçası. - Peki eğer tek pazarın bir parçasıysa Avrupa Parlamentosu'nda da temsilcileri olması gerekmez mi? 

Toplumlar arası bir parti olan Kuzey İrlanda Kadın Koalisyonu'nun kurucu üyesi olan Jane Morrice, 1998'de Hayırlı Cuma Anlaşması'na yol açan müzakerelere katıldı. Kendisi şu şekilde yanıt verdi: “Hayırlı Cuma Anlaşması'na göre İngiliz veya İrlandalı arasında ayrımcılık olamaz; hem İngiliz hem de İrlandalı, İrlanda pasaportuna sahip olsun veya olmasın Avrupa haklarını kullanabilmelidir ve bu çok zor ve hassas bir konudur. . 

“Temsil konusunda da bu, protokole karşı olan birçok kişinin argümanı; bunu neden temsil olmadan yapmamız gerektiğini kim söylüyor? -Yani Avrupa Parlamentosu seçimlerinde temsil edilmeleri kesinlikle onlar için bir cevaptır.” 

Brexit müzakereleri ve hükümetin çöküşü 

Kuzey İrlanda Protokolü, daha geniş Brexit müzakerelerinin bir parçası olarak İngiltere ile AB arasında imzalanan ilk ticaret anlaşmasıydı. İrlanda ile Kuzey İrlanda arasında sert bir sınır oluşmasını önlemek amacıyla 1 Ocak 2021'de yürürlüğe girdi. Ancak bu, Büyük Britanya'dan Kuzey İrlanda limanlarına gelen mallar üzerinde yeni kontroller yapılması anlamına geliyordu ve bu da aslında İrlanda Denizi'nde bir sınır oluşturuyordu. - Kuzey İrlanda'nın Birleşik Krallık içindeki yerini zayıflattığına inanan sendikacıları rahatsız eden bir şey. Ve DUP'un Kuzey İrlanda'nın Stormont'taki güç paylaşımı yönetimini boykot etmesine yol açtı. 

Protokol daha sonra Windsor Çerçevesi adı verilen ve iki ticaret hattından oluşan bir sistem getiren yeni bir anlaşmayla değiştirildi. Yeşil şeritler, minimum düzeyde evrak işiyle ve çek olmadan Kuzey İrlanda'da kalan mallar içindir. Kırmızı şeritler, AB'ye girebilecek ve dolayısıyla kontrol gerektirmeye devam edebilecek mallar içindir. Sistem, DUP'un desteklemeyi reddetmesine rağmen 1 Ekim 2023'te faaliyete geçti. 

Kilitlenme bozuldu 

DUP'un İngiliz hükümetiyle yapılan müzakerelerin ardından "Birliğin Korunması" adlı yeni bir ticaret anlaşmasını kabul etmesiyle, bu yılın başlarında çıkmaz nihayet kırıldı. Anlaşma, Birleşik Krallık'ın geri kalanından Kuzey İrlanda'ya taşınan mallar üzerindeki kontrol ve evrak işlerini daha da azaltacak. Bu aynı zamanda DUP'nin devredilen hükümete yönelik boykotuna son vermesinin yolunu da açtı ve Stormont'taki Kuzey İrlanda Meclisi artık yeniden faaliyete geçti. Sinn Féin başkan yardımcısı Michelle O'Neill'ın Kuzey İrlanda'nın ilk milliyetçi birinci bakanı olarak atanması tarihi bir andı. Birinci bakan yardımcılığı görevini DUP'tan Emma Little-Pengelly üstlendi. Kuzey İrlanda'daki devredilen hükümet, Hayırlı Cuma Anlaşması kapsamındaki güç paylaşımı kurallarına uygun olarak hem sendikacıların hem de milliyetçilerin katılımıyla yalnızca topluluklar arası temelde işleyebilir. 

Bu makaleyi paylaş: