Komisyon, AB-Yeni Zelanda ticaret anlaşmasını onay için sunuyor

AB-Yeni Zelanda ticaret anlaşması, Komisyonun imza için Konsey'e göndermesiyle onaylanma yolunda büyük bir adım attı. Anlaşmanın imzalanması ve sonuçlandırılmasıyla ilgili taslak kararların Konsey'e gönderilmesi önemli bir adımdır: Konsey yeşil ışık yaktığında, AB ve Yeni Zelanda anlaşmayı imzalayabilir ve onay için Avrupa Parlamentosu'na gönderilebilir. Onayın ardından anlaşma yürürlüğe girebilir.

Anlaşmanın AB için önemli kazanımlar sağlaması bekleniyor. Bu anlaşma sayesinde ikili ticaretin %30'a kadar artması ve AB'nin yıllık ihracatının potansiyel olarak 4.5 milyar Euro'ya kadar artması bekleniyor. AB'nin Yeni Zelanda'ya yaptığı yatırımın %80'e kadar büyüme potansiyeli var. Anlaşma, AB şirketleri için başvurunun ilk yılından itibaren yılda yaklaşık 140 milyon avroluk vergi indirimi sağlayabilir.

Açık ticaret, Başkan von der Leyen tarafından 1 Şubat 2023'te açıklanan AB'nin Yeşil Mutabakat Sanayi Planının dört ayağından biridir ve bu anlaşma katkı sağlayacaktır. Yürürlüğe girdiğinde, AB ekonomisinin daha yeşil, daha rekabetçi ve daha esnek olmasına yardımcı olacaktır.

Büyük ve küçük işletmeler için yeni ihracat fırsatları

Anlaşma işletmeler için yeni fırsatlar sağlayacak:

• AB'nin Yeni Zelanda'ya yaptığı ihracat üzerindeki tüm tarifelerin kaldırılması;
• Finansal hizmetler, telekomünikasyon, deniz taşımacılığı ve teslimat hizmetleri gibi kilit sektörlerde Yeni Zelanda hizmet pazarının açılması;
• Yeni Zelanda'daki AB yatırımcılarına ayrımcı olmayan muamele sağlanması ve tersi;
• AB şirketlerinin mallar, hizmetler, inşaat işleri ve inşaat imtiyazları için Yeni Zelanda hükümeti satın alma sözleşmelerine erişiminin iyileştirilmesi;
• Veri akışlarını kolaylaştırmak, dijital ticaret için öngörülebilir ve şeffaf kurallar ve tüketiciler için güvenli çevrimiçi ortam;
• Haksız veri yerelleştirme gereksinimlerinin önlenmesi ve yüksek kişisel veri koruma standartlarının sürdürülmesi;
• Küçük ve orta ölçekli işletmelere özel bir bölüm aracılığıyla küçük işletmelerin daha fazla ihracat yapmasına yardımcı olmak;
• Daha hızlı mal akışına izin vermek için uygunluk gerekliliklerini ve prosedürlerini önemli ölçüde azaltmak;
• Fikri mülkiyet haklarını korumak ve uygulamak için Yeni Zelanda tarafından AB standartlarıyla uyumlu önemli taahhütler.

Tarım-gıda: AB hassasiyetlerini korurken AB ihracatını teşvik etmek

AB çiftçileri, anlaşmanın uygulanmasından hemen sonra ürünlerini Yeni Zelanda'da satmak için çok daha iyi fırsatlara sahip olacak. Domuz eti, şarap ve köpüklü şarap, çikolata, şekerleme ve bisküvi gibi önemli AB ihracatlarında tarifeler ilk günden itibaren kaldırılacak.

reklâm

AB çiftçileri tarife indirimlerinin ötesinde faydalar görecekler. Anlaşma, Prosecco, Polonya Vodkası, Rioja, Champagne ve Tokaji gibi AB şaraplarının ve alkollü içkilerinin (2000'e yakın isim) tam listesini koruyacaktır. Ayrıca, Asiago, Feta, Comté veya Queso Manchego peynirleri, Istarski pršut jambonu, Lübecker Marzipan, Elia Kalamatas zeytinleri gibi en tanınmış geleneksel AB ürünlerinden (Coğrafi İşaretler) 163 tanesi Yeni Zelanda'da korunacaktır.

Anlaşma, AB'deki hassas tarım ürünleri üreticilerinin çıkarlarını dikkate alıyor: çeşitli süt ürünleri, sığır ve koyun eti, etanol ve mısır. Bu sektörler için ticarette serbestleşme olmayacaktır. Bunun yerine anlaşma, Yeni Zelanda'dan yalnızca sınırlı miktarlarda sıfır veya daha düşük tarife ithalatına izin verecek (Tarife Oranı Kotaları aracılığıyla).

Bir ticaret anlaşmasındaki en iddialı sürdürülebilirlik taahhütleri

AB-Yeni Zelanda Ticaret Anlaşması, AB'nin ticarete ve sürdürülebilir kalkınmaya yönelik yeni yaklaşımını entegre eden ilk anlaşmadır. İletişim "Ticari ortaklıkların gücü: yeşil ve adil ekonomik büyüme için birlikte"Ticaret anlaşması müzakerelerinin Haziran 2022'de sonuçlanmasından sadece bir hafta önce kabul edildi.

Her iki taraf da, temel çalışma ilkelerinin veya Paris Anlaşması'nın ciddi şekilde ihlal edilmesi durumunda son çare olarak yaptırım olasılığı da dahil olmak üzere, işbirliğine ve güçlendirilmiş uygulamaya dayalı çok çeşitli konuları kapsayan iddialı TSD taahhütlerini kabul etti.

Bir AB ticaret anlaşmasında ilk kez, anlaşmada özel bir sürdürülebilir gıda sistemleri bölümü, özel bir ticaret ve toplumsal cinsiyet eşitliği maddesi ve ticaret ve fosil yakıt sübvansiyonları reformu hakkında özel bir hüküm bulunuyor. Anlaşma aynı zamanda yürürlüğe girdiğinde çevresel mal ve hizmetleri serbestleştiriyor.

Bu, Avrupalı ​​şirketler için yeni fırsatlar açarken sürdürülebilir ticareti teşvik etmek için Avrupa'nın Geleceği Konferansı'ndan gelen vatandaşlardan alınan tavsiyelerle uyumludur.

Sonraki adımlar

Konsey imza Kararını kabul ettikten sonra, AB ve Yeni Zelanda anlaşmayı imzalayabilir. İmzanın ardından metin, onay için Avrupa Parlamentosu'na iletilecektir. Parlamentonun onayından sonra, Konsey sonuçlandırma Kararını kabul edebilir ve Yeni Zelanda da onay prosedürünü tamamladığını bildirdiğinde, anlaşma yürürlüğe girebilir..

Olayın Arka Planı

Yeni Zelanda ile Serbest Ticaret Anlaşması müzakereleri Haziran 2018'de başladı. Mart 12'ye kadar 2022 müzakere turu gerçekleştirildi, ardından 30 Haziran 2022'de anlaşmanın Başkan tarafından duyurulduğu müzakerelerin sonuçlandırılmasına kadar oturumlar arası görüşmeler yapıldı. von der Leyen ve ardından Yeni Zelanda Başbakanı Ardern, Başkan Yardımcısı huzurunda Dombrovskisve her iki tarafta da müzakerelere liderlik eden Yeni Zelanda Ticaret Bakanı O'Connor.

Daha fazla bilgi

Konsey için taslak kararlar imza ve sonuç AB-Yeni Zelanda ticaret anlaşmasının

AB-Yeni Zelanda ticaret anlaşması sayfası

Bilgi notu AB-NZ ticaret anlaşması

Bilgi Notu EU-NZ ticaret anlaşması - Ticaret ve Sürdürülebilir Kalkınma

Bilgi notu EU-NZ ticaret anlaşması - Tarım

Soru-Cevap

Not

AB-Yeni Zelanda ticari ilişkileri

AB Ticaret ve İstihdam Raporu

Bu makaleyi paylaş: