2020 Yazında Ekonomik Tahmin: Daha geniş sapmalarla daha da derin durgunluk

2020 Yaz ekonomik tahmini, avro bölgesi ekonomisinin 8.7'de% 2020 daralacağını ve 6.1'de% 2021 büyüyeceğini öngörüyor. AB ekonomisinin 8.3'de% 2020 küçülmesi ve 5.8'de% 2021 büyümesi bekleniyor. 2020'deki daralma Bu nedenle, Bahar Tahmininde avro bölgesi için öngörülen% 7.7'den ve bir bütün olarak AB için% 7.4'ten önemli ölçüde daha fazla olacağı tahmin edilmektedir.

2021'deki büyüme, baharda tahmin edilenden biraz daha az güçlü olacak. İnsanlar İçin Çalışan Bir Ekonomi Genel Müdür Yardımcısı Valdis Dombrovskis (Resimde) şöyle dedi: "Kilitlenmenin ekonomik etkisi, başlangıçta beklediğimizden daha şiddetli. Fırtınalı sularda yol almaya devam ediyoruz ve başka bir büyük enfeksiyon dalgası da dahil olmak üzere birçok riskle karşı karşıyayız. Ekonomiye yardımcı olmak için iddialı kurtarma paketimiz NextGenerationEU ile ilgili bir anlaşma. Bu yıl ve gelecek için bir toparlanma bekleyebiliriz, ancak toparlanmanın değişen hızı konusunda tetikte olmalıyız. İşçileri korumaya devam etmeliyiz ve şirketler ve politikalarımızı AB düzeyinde yakından koordine ederek daha güçlü ve birleşik bir şekilde ortaya çıkmamızı sağlıyor. "

Ekonomiden Sorumlu Komisyon Üyesi Paolo Gentiloni, “Koronavirüs şu anda dünya çapında yarım milyondan fazla insanın hayatına mal oldu ve bu sayı, dünyanın bazı bölgelerinde endişe verici bir hızla artıyor. Ve bu tahmin, bu pandeminin yıkıcı ekonomik etkilerini gösteriyor. Avrupa genelindeki politika tepkisi vatandaşlarımız için darbeyi hafifletmeye yardımcı oldu, ancak bu artan ayrışma, eşitsizlik ve güvensizliğin hikayesi olmaya devam ediyor. Bu nedenle, Komisyon tarafından önerilen kurtarma planı üzerinde hızlı bir anlaşmaya varmak - bu kritik zamanda ekonomilerimize hem yeni güven hem de yeni finansman sağlamak çok önemlidir. "

İyileşmenin 2020'nin ikinci yarısında güç kazanması bekleniyor

Pandeminin ekonomik faaliyet üzerindeki etkisi 2020'nin ilk çeyreğinde zaten kayda değerdi, ancak çoğu Üye Devlet sadece Mart ayı ortasında kilitleme önlemleri uygulamaya başladı. 2020'nin ikinci çeyreğinde çok daha uzun bir kesinti ve kilitlenme dönemi yaşanırken, ekonomik çıktının ilk çeyreğe göre önemli ölçüde daha fazla daralması bekleniyor. Ancak, Mayıs ve Haziran ayına ait erken veriler, en kötüsünün geçmiş olabileceğini gösteriyor. Üye devletler arasında eksik ve dengesiz kalsa da, toparlanmanın yılın ikinci yarısında güç kazanması bekleniyor.

AB ekonomisindeki şok, salgının tüm üye ülkeleri vurması bakımından simetriktir. Bununla birlikte, hem 2020'de üretimdeki düşüş hem de 2021'deki toparlanmanın gücü belirgin şekilde farklı olacak. Pandeminin etkisinin ölçeğindeki farklılıklar ve üye ülkelerdeki iyileşmelerin gücünün artık Bahar Tahmininde beklenenden daha belirgin olacağı tahmin ediliyor. Enflasyon için değişmeyen bir görünüm Enflasyonun genel görünümü, fiyatları yönlendiren temel güçlerde önemli değişiklikler olmasına rağmen, Bahar Tahmininden bu yana çok az değişti.

Petrol ve gıda fiyatları beklenenden fazla artarken, zayıf ekonomik görünüm ve bazı üye devletlerde alınan KDV indirimleri ve alınan diğer önlemlerin etkisiyle etkilerinin dengelenmesi bekleniyor. Harmonize Tüketici Fiyatları Endeksi (HICP) ile ölçülen euro bölgesindeki enflasyon şu anda 0.3'de% 2020 ve 1.1'de% 2021 olarak tahmin edilmektedir. AB için enflasyon 0.6'de% 2020 ve 1.3'de% 2021 olarak tahmin edilmektedir. .

reklâm

Olağanüstü yüksek riskler

Tahmin riskleri son derece yüksek ve esas olarak aşağı yönlü. Pandeminin ölçeği ve süresi ve muhtemelen gelecekte gerekli olan kilitlenme önlemleri esasen bilinmemektedir. Tahmin, kilitleme önlemlerinin azalmaya devam edeceğini ve 'ikinci bir enfeksiyon dalgası' olmayacağını varsayıyor. İşgücü piyasasının beklenenden daha uzun vadeli yaralar çekmesi ve likidite zorluklarının birçok şirket için ödeme gücü sorunlarına dönüşmesi gibi önemli riskler bulunmaktadır. Mali piyasaların istikrarına yönelik riskler ve üye devletlerin ulusal politika tepkilerini yeterince koordine edememe tehlikesi vardır.

Birleşik Krallık ile AB arasında gelecekteki ticaret ilişkilerine ilişkin bir anlaşmanın sağlanamaması, özellikle İngiltere için daha düşük bir büyümeye neden olabilir. Daha genel olarak, korumacı politikalar ve küresel üretim zincirlerinden aşırı uzaklaşma, ticareti ve küresel ekonomiyi de olumsuz etkileyebilir. Koronavirüse karşı bir aşının erken mevcudiyeti gibi ters riskler de vardır.

Komisyon'un yeni bir araç olan NextGenerationEU'ya odaklanan bir kurtarma planı önerisi, henüz kabul edilmediği için bu tahmine dahil edilmemiştir. Bu nedenle, Komisyon'un önerisine ilişkin bir anlaşma da yukarı yönlü bir risk olarak kabul edilir. Daha genel olarak, özellikle epidemiyolojik durum kalan kısıtlamaların varsayılandan daha hızlı kaldırılmasına izin veriyorsa, beklenenden daha hızlı bir toparlanma göz ardı edilemez. Birleşik Krallık için, tamamen teknik bir varsayım AB ile Birleşik Krallık arasındaki gelecekteki ilişkilerin henüz net olmadığı göz önüne alındığında, 2021 için tahminler, ticari ilişkiler açısından tamamen teknik bir statüko varsayımına dayanmaktadır. Bu yalnızca tahmin amaçlıdır ve AB ile Birleşik Krallık arasındaki müzakerelerin gelecekteki ilişkileriyle ilgili sonuçlarına ilişkin hiçbir öngörü veya öngörüyü yansıtmamaktadır.

Olayın Arka Planı

Bu tahmin, döviz kurları, faiz oranları ve emtia fiyatları ile ilgili bir dizi teknik varsayıma dayanmaktadır ve kesme tarihi 26 Haziran'dır. Hükümet politikalarıyla ilgili varsayımlar da dahil olmak üzere gelen diğer tüm veriler için, bu tahmin 30 Haziran'a kadar olan bilgileri dikkate alır. Politikalar güvenilir bir şekilde ilan edilmedikçe ve yeterli ayrıntıda belirtilmedikçe, projeksiyonlarda politika değişikliği yapılmadığı varsayılır. Avrupa Komisyonu, her yıl iki kapsamlı tahmin (ilkbahar ve sonbahar) ve iki ara tahmin (kış ve yaz) yayınlamaktadır. Ara tahminler, tüm üye devletlerin yanı sıra AB ve euro bölgesi toplamları için cari ve sonraki yıl için yıllık ve üç aylık GSYİH ve enflasyonu kapsamaktadır. Avrupa Komisyonu'nun bir sonraki ekonomik tahmini, Kasım 2020'de yayınlanması planlanan 2020 Sonbahar Ekonomik Tahmini olacak.

Başkan Yardımcısı Dombrovskis'i Twitter'da takip edin: @VDombrovskis Komisyon Üyesi Gentiloni'yi Twitter'da takip edin: @PaoloGentiloni
DG ECFIN'i Twitter'da takip edin: @ ecfin

Bu makaleyi paylaş: