kavşakta çevre: zorlukların yılın stok alarak

AB'nin Avrupa Komşuluk Politikasının (ENP) uygulanmasına ilişkin yıllık raporu karışık bir tablo gösteriyor. 2013, bazı ortaklarında siyasi istikrarsızlık ve zor sosyo-ekonomik koşulları yansıtan bir kriz yılı olmasına rağmen, AB, demokratik yönetişimi geliştirme, güvenlik oluşturma ve sürdürülebilir ve kapsayıcı kalkınmayı destekleme çabalarını desteklemeye devam etti. Mahallemin birçok ülkesinde önemli siyasi ve ekonomik reformlar uygulanırken, diğer ülkelerde, önceki yıllarda elde edilen demokratik reformlar ve ekonomik iyileşme, ulusal ve bölgesel güvenlik sorunları tarafından tehdit edildi.

AB, ortaklarıyla işbirliğini sürdürdü

ENP, tüm politika araçlarıyla birlikte, AB'nin ortaklarıyla birlikte demokrasinin kurulması, sürdürülebilir ve kapsayıcı ekonomik kalkınmanın güçlendirilmesi ve güvenliğin sağlanması için ortaklarla çalıştığı çerçeve olmaya devam etmektedir.

AB Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi / Komisyon Başkan Yardımcısı Catherine Ashton ve Genişleme ve Komşuluk Politikalarından Sorumlu Komisyon Üyesi Štefan Füle tarafından sunulan 'ENP yıllık paketi', politikanın başarısının hükümetlerin yetenek ve taahhütlerine bağlı olduğunun altını çiziyor. reform.

“Komşularımızla angajman AB için mutlak bir öncelik. Avrupa Komşuluk Politikası, AB çıkarlarını korurken ortaklarımızın karşılaştığı zorluklara cevap vermemizi sağlar. Çatışmaları önlemeyi ve çözmeyi hedefliyor ve komşularımızın siyasi ve ekonomik reformlara doğru ilerlemelerini teşvik ediyor ”dedi.

Raporlar, ortak ülkelerin karşılaştığı zorlukların gittikçe çeşitlendiğini göstermektedir. Bu, politikanın her bir ortağın mevcut beklenti ve ihtiyaçlarına daha iyi yanıt vermesini ve aynı zamanda uzun vadede ekonomik entegrasyonları ve AB ile siyasi ilişkileri için bir vizyon sunmalarını gerektirmektedir.

Komiser Füle, “Son aylarda yaşanan olaylar, mahallemizin AB'nin dikkatini ve kaynaklarını odaklaması gereken bir bölge olduğunu gösterdi. Daha iyi bir yaşam ve temel insan haklarından ve temel özgürlüklerden yararlanma arzusu güçlü olmaya devam ediyor. Ve reform yapma isteği dışarıdan empoze edilemezken, AB'nin, demokrasiye ve daha kapsayıcı toplumlara giden zorlu ve zorlu geçiş yolunda yer alan ortakları desteklemek için özel bir sorumluluğu vardır. "İnsanlarla doğrudan ilişki kurarak, seyahat ve çalışma açarak vatandaşlar için fırsatlar ve topluluklar (iş, araştırma, üniversiteler, sanat, kültür vb.) arasındaki ağ oluşumunu teşvik etmek, ayrıca sivil toplumu desteklemek, AB politikası bu süreçte bir katalizör görevi görebilir. "

reklâm

Reform taahhütlerini uygulamada ilerleme 'düzensiz'

Güneye baktığımızda, Tunus'ta demokratik geçiş, kapsayıcı diyaloglar ve büyük güvenlik tehditlerine rağmen ilerlemeye devam etti. Ocak ayında yeni bir anayasanın kabulü kabulü 2014 büyük bir demokratik adımdı. Fas'ta, 2011'in anayasa reformunda yer alan taahhütlerin uygulanmasındaki ilerleme, göç politikası ve askeri adalet reformları olumlu adımlar olsa da, yavaş kaldı. Mısır'da, siyasi kutuplaşma, toplanma özgürlüğü ve basın özgürlüğü ile ilgili endişeler devam ediyor. Libya, ulusal uzlaşmayı ve siyasi istikrarı önleyen ciddi ve kötüleşen güvenlik sorunları ile karşı karşıya. Lübnan ve Ürdün, Suriye iç savaşının politik, ekonomik ve sosyal sistemler üzerindeki etkisiyle mücadele ediyor, siyasi ve yapısal reformları gerçekleştirme kabiliyetini ciddi biçimde tehlikeye atıyor. İsrailliler ve Filistinliler barış müzakerelerini yeniden başlattılar ancak yine de ciddi engellerle karşı karşıya kaldılar.

Doğu ENP ülkelerinde Ukrayna, siyasi birliği ve AB ile ekonomik bütünleşmeyi desteklemek için büyük sivil protestolar (Euromaidan denilen) tarafından tetiklenen önemli bir değişim gördü. AB, demokratik ve müreffeh bir gelecek arayışı içinde Ukrayna'yı desteklemeye hazırdır. Aslında, Komisyon, 5 Mart 2014'te uzun yıllar boyunca 11 milyar Euro'luk finansal yardım da dahil olmak üzere bir önlemler paketi açıkladı. 21 Mart 2014’te, AB-Ukrayna Ortaklık Anlaşması’nın siyasi bölümü Brüksel’de imzalandı. Moldova ve Gürcistan siyasi ve adli reformlarda ve Ortaklık Anlaşmalarının uygulanmasına hazırlanmak için reformlarda ilerleme kaydetti. Sonbaharda yapılan Gürcü seçimleri 2013, ikinci demokratik iktidar geçişine işaret etti. Ermenistan demokratik reformları sürdürdü, ancak Derin ve Kapsamlı Bir Serbest Ticaret Bölgesi (DCFTA) içeren bir Ortaklık Anlaşması'nın sonuçlandırılması için hazırlıkların başlatılmasına karar verdi. Azerbaycan, temel haklara ve özgürlüklere saygı duyma çabalarını hafifçe ele almaya devam etti. Belarus siyasi reformlarda ilerleme kaydetmedi.

Doğu ortak ülkelerin çoğuyla hareketlilik ve göç konusunda önemli ilerlemeler kaydedilmiştir ve güneyli bir ortakla ilk hareketlilik ortaklığı Haziran 2013’te Fas’la, ikincisi ise Mart ayının başında 2014’ta Tunus'la ikinci bir anlaşmayla imzalanmıştır.

ENP ülkelerinde toplumla olan ortaklığının bir parçası olarak AB, önemli bir rol oynamaya devam eden sivil topluma katılım ve desteği güçlendirmiştir.

ENP ortaklarına yönelik yardım, 2013'teki yedi yıllık süre boyunca en yüksek yıllık seviyeye ulaştı ve 2.65 milyar Euro olarak gerçekleşti. İki yıllık müzakerelerin ardından, 2014-2020'in mali çerçevesi ve yeni Avrupa Komşuluk Aracı (ENI) dahil olmak üzere ilgili araçlar Aralık ayında kabul edildi. Finansal krize rağmen, mahalle için güvence altına alınan fon seviyesi, AB’nin mahalleye vermiş olduğu taahhüdü ve önceliği teyit eden 15.4bn Euro’dur.

Daha fazla bilgi

Komiser Üyesi Štefan Füle internet sitesi
Yüksek Temsilci Catherine Ashton'ın İnternet Sitesi
Avrupa Komisyonu: Avrupa Komşuluk Politikası
Ortak İletişim için EEAS web sitesine bakınız.

Bu makaleyi paylaş: