AB gelişmekte olan ülkelerin DTÖ Ticaretin Kolaylaştırılması Anlaşması uygulamaya yardımcı olmak için yeni mali destek sözü

Kalkınma Komiseri Andris Piebalgs ve Ticaretten Sorumlu Komisyon Üyesi Karel De Gucht, gelişmekte olan ülkelere uluslararası sınır prosedürlerini basitleştirerek, uyumlu hale getirerek ve modernize ederek yardımcı olacak Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) Ticaretin Kolaylaştırılması Anlaşmasının zamanında uygulanmasını desteklemek için bugün Anlaşmayı uygulamak için gelişmekte olan ülkelerin finansman ihtiyaçlarının önemli bir kısmını karşılamak.

Beş yıl boyunca yaklaşık 400 milyon Euro değerinde olan AB desteği, büyüme ve kalkınma anlaşmasına uymak ve anlaşmadan tam olarak yararlanmak için en çok ihtiyaç duyan ülkelerden gelen yardım taleplerine yanıt veriyor. Anlaşma, DTÖ'nün 9-3 Aralık 6 tarihlerinde Endonezya'nın Bali kentinde düzenlenen 2013. Bakanlar Konferansında onaylandı.

Kalkınma Komiseri Andris Piebalgs, "Ticarete yatırım, bir ülkenin büyümesini ve kalkınmasını hızlandırmak için temeldir. AB'nin ticarete desteği, son on yılda milyonlarca insanı yoksulluktan kurtarmaya yardımcı oldu ve kalkınma çalışmalarımızın anahtarı olmaya devam edecek. Biz Ticaretin Kolaylaştırılması Anlaşması'nın uygulanmasının sunduğu avantajlardan her ülkenin yararlanabilmesini sağlamak istiyoruz; bu nedenle, fazladan yol kat etmeye ve ticaret yoluyla tam potansiyellerine ulaşmaları için ona ihtiyaç duyan ortak ülkelerimize yardımcı olmaya hazırız. "

Ticaretten Sorumlu Komisyon Üyesi Karel De Gucht şunları ekledi: “AB, bu Ticareti Kolaylaştırma Anlaşmasının gelişmekte olan ülkeler için hızlı bir şekilde uygulanmasının gerekli olduğuna dair kesin bir mesaj vermek istiyor. Anlaşma, gelişmekte olan ülkelerin ticaretini daha kolay ve ucuz hale getirecek ve en büyük kazanımları güney-güney ticaretinde gerçekleştirecek, böylelikle bölgesel ve küresel değer zincirlerine entegrasyonlarını kolaylaştıracak. Nispeten mütevazı bir ön yatırımın getirisi, büyüme, istihdam ve kalkınma açısından önemli olacaktır. "

AB, ticaretin kolaylaştırılmasına en azından mevcut destek düzeyini beş yıllık bir süre boyunca sürdürmeyi hedefleyecektir; Ticaretin Kolaylaştırılması Anlaşmasının imzalanmasından başlayarak, yani beş yıl boyunca 400 milyon Avro veya gelişmekte olan ülkelerin tahmini ihtiyaçlarının üçte birinden fazlası, esas olarak normal AB yardım kanalları yoluyla. Bu miktar dahilinde, gelişmekte olan ülkelerdeki mevzuat ve prosedürleri yeni anlaşmaya uyumlu hale getirmeye yönelik en acil eylemler için özel bir uluslararası ticareti kolaylaştırma tesisine 30 milyon Avroya kadar katkıda bulunmaya hazırdır.

AB desteği, gelişmekte olan ülkelere yaptığı Ticaretle İlgili Düzenli Yardım çerçevesinde sağlanacaktır. AB şu anda 2014-2020 dönemi için kalkınma yardımının tahsisi üzerinde çalışıyor ve bu nedenle gelişmekte olan ülkelerin ticaretin kolaylaştırılması da dahil olmak üzere ticaret ihtiyaçlarını kalkınma stratejilerine yansıtmaları ve bunları AB önceliklerine dahil etmeleri için zaman geldi. 2014-2020 dönemi için yardım. AB yardımı, kısmen AB bütçesinden, gerekli yasal araçların onayına tabi olarak ve kısmen de şu anda üye devletler tarafından onaylanma sürecinde olan Avrupa Kalkınma Fonu'ndan (EDF) finanse edilecektir.

Aynı zamanda AB, Ticaretin Kolaylaştırılması Anlaşmasını desteklemek için büyük bağışçılar tarafından ortaklaşa finanse edilen özel bir tesisin potansiyel değerini kabul etmektedir. Böyle bir uluslararası tesis, Ticaretin Kolaylaştırılması Anlaşmasına tam ve hızlı bir şekilde uyum sağlamak için başlangıçta hızlı finansman sağlayacak ve devam eden veya planlanan fondaki boşlukları dolduracaktır.

reklâm

Ticareti kolaylaştırma, mal ithalatını basitleştirme, modernize etme ve uyumlu hale getirme, sınır vergi tahsilatını, ihracat ve transit prosedürlerini, özellikle gümrük gerekliliklerini ve aynı zamanda sınırlarda faaliyet gösteren diğer birçok kurumun prosedürlerini iyileştirmeyi amaçlayan tedbirleri ifade eder. Olası önlemler arasında kuralların basitleştirilmesi, özel formların standartlaştırılması ve azaltılması ve bilgisayarlaştırma yer alır. DTÖ Ticareti Kolaylaştırma Anlaşması bu reformlar için uluslararası bir çerçeve oluşturarak ticareti kolaylaştırmanın faydalarını tüm dünyaya yaymaktadır.

Olayın Arka Planı

Ticaretin Kolaylaştırılması Anlaşması ile uyumun sağlanması, sınırlı maliyetler anlamına gelecektir; bir Dünya Bankası'na göre¹ çalışma, kapasite geliştirme ve teknik yardım için (ekipman ve personel dahil değil) ülke başına 123,000 - 970,000 Euro aralığında olacaktır.

Ancak, ticareti kolaylaştırma önlemlerinin tam potansiyelinden yararlanmak için Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü (OECD)² 3.5-19.7 yıl içinde 3 ila 5 milyon avro arasında finansman ihtiyacını tahmin etmektedir (yani ortalama 11.6 milyon avro). Maliyetin büyük kısmı (% 70-90), özellikle personel ve ekipman maliyetleri olmak üzere, belgelerin sunulması için tek bir pencerenin oluşturulmasıyla bağlantılı olacaktır. Usule ilişkin konularla ilgili maliyetlerin ülke başına tahmini 1 milyon Euro'yu aşması pek olası değildir.

Dünya Ticaret Örgütü'nün üyeliğinin üçte ikisinin gelişmekte olan ülkeler olduğu tahminine dayanarak (gelişmekte olan ekonomiler ve emtia zengini ülkeler dahil yaklaşık 100 ülke), Ticareti Kolaylaştırma Anlaşmasının prosedür unsurlarını uygulamak için 100 milyon € 'luk bir finansmana ihtiyaç olduğu tahmin edilebilir. . Ayrıca personel ve ekipman maliyeti de hesaba katıldığında, finansman ihtiyaçları beş yıl içinde toplamda kabaca 1 milyar € 'ya çıkacaktır.

AB ve Üye Devletleri, dünyanın önde gelen Ticaret Yardımı ve özellikle ticareti kolaylaştırma desteği sağlayıcılarıdır.³. 2007-2011 arasındaki beş yıllık dönemde (mevcut en son rakamlar), AB ve Üye Devletler toplu olarak, Ticaretin Kolaylaştırılması için toplam 650 milyon € sağladı ve bu, dönem boyunca toplam desteğin% 60'ına tekabül ediyor. . AB, 48'de toplamın% 2011'i ile dünyanın önde gelen Ticaret Kolaylaştırma desteği sağlayıcısıdır. Ticaret altyapısı ve diğer harcamaları içeren daha geniş Ticaret Yardımı gündemi, son yıllarda AB ve AB için yıllık yaklaşık 10 milyar € 'ya ulaştı. üye devletler.

Bugün, sınır prosedürleri söz konusu olduğunda gelişmiş ve gelişmekte olan ülkeler arasında büyük bir uçurum var. Ortalama olarak, OECD ülkeleri gümrükte beş belge talep ediyor ve konteyner başına yaklaşık 10 € maliyetle malların temizlenmesi 735 gün sürüyor. Buna karşılık, Afrika ülkeleri, ihracat için ortalama konteyner başına 35 € ve ithalat için 44 € ortalama maliyetle, ihracatı temizlemek için 1,285 güne ve ithalatı temizlemek için 1,535 güne kadar ortalama iki kat daha fazla belge talep ediyor⁴. OECD, küresel ticaret maliyetlerini% 1 azaltmanın dünya çapındaki geliri 40 milyar dolardan (29.6 milyar avro) daha fazla artıracağını tahmin ediyor ve bunun% 65'i gelişmekte olan ülkelere gidecek.⁵

Birkaç gelişmekte olan ülke halihazırda reformlar gerçekleştirdi. Yaklaşık 2-8 milyon avroluk nispeten mütevazı bir yatırım için faydalar çok büyük olabilir. 2011 Küresel Ticaret Gözden Geçirme Yardımı'na göre, Kamerun'daki gümrük reformu gelirleri% 12 artırdı; Mozambik'te bu rakam, büyük tarife indirimlerine rağmen iki yılda% 50 idi. Mozambik'te mallar artık gümrükten 30 gün öncesine kıyasla iki ila beş gün içinde çekiliyor. Sahra Altı Afrika'da, sınırda harcanan zamanı% 5 oranında azaltmak, bölge içi resmi ticarette% 10'luk bir artış sağlayabilir ve verimsiz sınır prosedürlerinden kaynaklanan gelir kayıpları GSYİH'nın% 5'inin üzerinde tutulur.

Daha fazla bilgi için

Ticaret Yardımı

MEMO / 13/1076: Dokuzuncu DTÖ Bakanlar Konferansı (Bali, Endonezya, 3-6 Aralık 2013)

Komisyon Üyesi De Gucht, Dokuzuncu DTÖ Bakanlar Konferansı'nın sonucuna ilişkin, 6 Aralık 2013, Bali / Endonezya

Komisyon Üyesi De Gucht: "DTÖ için kriz zamanı", 4 Aralık 2013, Bali / Endonezya

Bu makaleyi paylaş: