Önerilen yeni AB düzenlemeleri, Güney Afrika portakallarının bölgeye ihracatını tehdit ediyor 

Bu hafta, Avrupa Birliği'nin (AB) Bitki, Hayvan, Gıda ve Yem Daimi Komitesi (SCOPAFF), Güney Afrika için büyük bir tehdit oluşturan Sahte Morina Güvesi (FCM) ile ilgili yeni ve tartışmalı olarak yanlış bilgilendirilmiş düzenlemeleri tartışacak ve muhtemelen oylayacak. portakal ihracatı. - yazar Deon Joubert

Üye ülkeler tarafından kabul edilirse, bu yeni düzenlemelerin Güney Afrika'dan bölgeye portakal ihracatı üzerinde yıkıcı bir etkisi olacaktır. Bu, bölgenin devam eden Ukrayna-Rusya çatışması nedeniyle gerçek gıda güvensizliği riskiyle karşı karşıya olduğu bir zamanda, tedarik zincirinde büyük boşluklara ve Avrupalı ​​tüketiciler için daha yüksek fiyatlara yol açabilir. Güney Afrika'da bu yeni düzenlemeler, endüstrinin sürdürülebilirliğini ve sürdürdüğü, çoğunlukla kırsal olan 140 işi riske atacak. 

Önerilen mevzuat, ihracat yapan Afrika ülkelerinin bölgeye giden portakallar için şiddetli bir zorunlu soğuk muamelesi (en az 0 gün boyunca 1°C ila -16°C) uygulamasını gerektiriyor. Bu, Güney Afrika'nın son birkaç yılda Avrupa üretimini FCM dahil olmak üzere haşere veya hastalık tehdidinden korumada oldukça etkili olan titiz bir risk yönetim sistemini uygulamaya koymasına rağmen gerçekleşti. 

Bu bağlamda, AB'ye yıllık 800 ton narenciye ithalatı söz konusu olduğunda, FCM müdahaleleri son üç yılda - sırasıyla 000 (19), 2019 (14) ve 2020 (15) durdurma - sürekli olarak düşük olmuştur. Güney Afrika ayrıca, geçen yılki sezonda rapor edilen altı AB müdahalesine itiraz etti, çünkü uzmanların bilimsel olarak gözden geçirdiği çok büyük kanıtlar, rapor edilen larvaların öldüğünü gösteriyor, bu da hiçbir risk oluşturmadığı anlamına geliyor. 

Bu, aynı dönemde 3, 53 ve 129 yakalama ile çok daha yüksek olan diğer 58. ithalatçı ülkelerden gelen FCM yakalamalarının tam tersidir. Ancak bu ülkelere karşı herhangi bir önlem önerilmemesi, Güney Afrika'ya karşı önerilen yeni düzenlemeleri daha da anlaşılmaz kılıyor. 

Önerilen bu yeni düzenlemeler de orantısız ve aşağıdaki nedenlerle uygulanamaz: 

• Güney Afrika geleneksel portakalları söz konusu olduğunda, mahsulün sadece bir kısmı yeni öngörülen soğuk muamele sıcaklıklarına dayanabilecektir. Ayrıca, konteynerlerden "veri kaydediciler" ve "ölçülen hamur sıcaklık eşiği" gerektiren düzenlemelere ilişkin yeni hükümler, mevcut AB tarafından kabul edilen FCM risk yönetim sisteminden tamamen farklıdır. Bunlar, Güney Afrika'dan AB'ye ihraç edilen büyük miktarlardaki meyveyi barındıramayacak özel ve ciddi ölçüde kısa tedarik edilen konteyner ekipmanı gerektirecektir. 

• Zorunlu soğuk uygulama aynı zamanda kan portakalı, Türkiye, Salustiana, Benny ve Midknights gibi çeşitli popüler çeşitler de dahil olmak üzere organik ve "kimyasal içermeyen" [işlenmemiş] portakalların AB'ye tüm ihracatını durduracaktır. Bunun nedeni, bu ürünlerin önerilen soğuk işleme dayanamamasıdır. Ancak bu çevre dostu ve sürdürülebilir portakal türleri hiçbir zaman bir FCM müdahalesi kaydetmedi. 

Ayrıca, bu yeni düzenlemeler 10 Şubat 2022'de Dünya Ticaret Örgütü'ne sunulmadan önce Güney Afrika Ulusal Bitki Koruma Örgütü (NPPO) ile herhangi bir istişare yapılmadı. Bu, tesisle ilgili sorunların veya endişelerin bulunduğu AB'nin normal işleyişinin tam tersidir. sağlığın azaltılması iki taraflı olarak tartışılacak ve riskin azaltılmasına yönelik pratik seçenekler veya prosedürler dikkate alınacak ve dahil edilmek üzere kararlaştırılacaktır. 

reklâm

Önerilen bu mevzuatın, alternatif ve eşit derecede etkili soğuk tedavi seçeneklerinin mevcut olmasına ve Güney Afrika FCM Risk Yönetim Sisteminde zaten sağlanmış olmasına rağmen ortaya konulmuş olması, bunun siyasi bir gündem tarafından yönlendirildiğini göstermektedir. 

Bu nedenlerle, Güney Afrika'daki yetiştiriciler ve Hollanda, Almanya, Belçika ve Fransa gibi bir dizi AB ülkesinden ithalatçılar da dahil olmak üzere çıkar grupları, son AB “Sözünü Söyle” halk katılımı sırasında önerilen düzenlemelere itiraz ettiler. işlem. Toplamda, 164 başvuru yapıldı ve bunların %90'ı önerilen düzenlemelere itiraz etti.

CGA ayrıca, bu haksız düzenlemelerin Güney Afrika'dan portakal ithalatının devamlılığına, AB tüketicilerinin yıl boyunca mevcudiyetine ve yerel endüstrinin sürdürdüğü 140 istihdama yönelik oluşturduğu tehdidi vurgulamak için üye ülkelerle de görüşüyor. Bu haftaki SCOPAFF müzakerelerinde akıl sağlığının hakim olacağını ve bu yeni düzenlemelerin reddedildiğini umuyoruz. 

DEON JOUBERT olduğunu GÜNEY AFRİKA (CGA) ÖZEL NARENCİYE YETİŞTİRİCİLERİ DERNEĞİ

Bu makaleyi paylaş: