Vietnam Başbakanı Dung ile ikili görüşmelerde aşağıdaki Başkan Barroso tarafından Açıklamalar

Hanoi, Vietnam, 25 Ağustos 2014

"İyi günler bayanlar ve baylar. Avrupa Komisyonu Başkanı olarak Vietnam'a ilk ziyaretimden yedi yıl sonra, bugün Hanoi'de bulunmaktan özellikle mutluyum.

"Ve son yıllardaki yoğun temaslarımızı sıralayan Başbakan Dung ile tekrar görüşmekten büyük mutluluk duyuyorum.

"Avrupa, Vietnam'la olan özel ortaklığına değer veriyor. Vietnam sadece gelişmekte olan bir ekonomi ve gelecek vaat eden bir pazar değil, aynı zamanda bizi birleştiren güçlü tarihsel bağları olan yakın bir ortak ve dünyanın bu bölgesindeki AB varlığının güvenilir bir destekçisidir.

"Bugün bu ortaklıklara ve güçlü karşılıklı çıkarlara dayanan son derece dinamik ilişkilerimiz var.

"Ve son yıllarda bu kadar yakın ve dinamik bir ilişkiye katkıda bulunduğum için özellikle gurur duyuyorum.

"2007'de Vietnam'ı ilk ziyaret ettiğimde, Başbakan Dung ve ben Ortaklık ve İşbirliği Anlaşması müzakerelerini birlikte başlatarak ortaklığımızda yeni bir sayfa açtık. Üç yıl sonra, 2010'da bu Anlaşmayı Brüksel'de birlikte parafladık. ve 2012 yılında imzalandı.

reklâm

"Beklendiği gibi, bu Ortaklık ve İşbirliği Anlaşması ikili ortaklığımızda niteliksel bir sıçramayı temsil ediyor.

"Artık ilişkilerin geleneksel ticaret ve kalkınma alanlarının ötesinde genişletilmesine ve derinleştirilmesine izin veriyor.

"İnsan hakları, çevre ve iklim değişikliği, bilim ve teknoloji, ulaştırma, turizm, enerji, eğitim ve kültür, barış ve güvenlik ilişkisi gibi alanları içeriyor. Liste uzun ama tam değil.

"İlişkilerimizin güçlenmesi, ekonomik bağların derinleşmesi ve iki yönlü ticaret ve yatırımın hızla gelişmesinde de görülüyor.

"Bugün AB, Vietnam'ın en büyük ihracat pazarı ve ikinci büyük ticaret ortağıdır. Ticari ilişkilerimiz bugün yılda 27 milyar Avro'ya (36 milyar ABD Doları) ulaştı. Ve Avrupa'nın Vietnam'daki doğrudan yabancı yatırımı 656'te 2013 milyon Avro (yaklaşık 880 milyon ABD Doları) olarak gerçekleşti. ).

"Fakat daha fazlasını yapabiliriz ve yapmalıyız.

"İşte bu nedenle 2012'de Serbest Ticaret Anlaşması için görüşmelere başladık. Bu, Ortaklığımızın ayakta duracağı ikinci sütun olacak.

"Bu Serbest Ticaret Anlaşması önemli yeni iş fırsatları sunacak ve Vietnam ile Avrupa'da büyümeyi ve istihdamı teşvik edecek.

"Şirketlerimize ve vatandaşlarımıza fayda sağlayacak. Ayrıca Vietnam'ın reform ve modernleşme sürecine de yardımcı olacak. Müzakerelerde iyi bir ilerleme kaydedildi ve bu Anlaşmaya büyük bir iyimserlikle bakıyorum.

"Şüpheniz olmasın. AB, 2020 yılına kadar sanayileşmiş bir ülke olma yolunda kararlı bir şekilde Vietnam'ın yanında yer almaktadır. Kalkınma yardımlarımız da dahil olmak üzere Vietnam'ı reform sürecinde desteklemeye devam edeceğiz.

"AB bugün Vietnam'ın en büyük bağışçısıdır ve bu ay Vietnam'a 2014-2020 dönemi için yardımımızı önemli ölçüde 400 milyon euroya çıkarmaya karar verdiğimizi doğrulayabilirim.

"Bu yardım, Hükümetin kalkınma öncelikleri doğrultusunda özellikle yönetişim, hukukun üstünlüğü ve sürdürülebilir enerji alanlarını hedef alacaktır.

"Çünkü bugün tartıştığımız gibi, iyi yönetim, insan hakları, hukukun üstünlüğü ve uluslararası kurallara dayalı sisteme bağlılık, kalkınmanın itici güçleridir. Ayrıca Başbakan Dung'a, özgür medya ve özgür internetin önemli bir rol oynayacağını da vurguladım. gelişen bir sivil toplumda

"Son olarak bugün Güney Çin Denizi/Doğu Denizi'ndeki duruma ilişkin de görüş alışverişinde bulunduk. Bölgedeki gelişmelere ilişkin endişelerimizi paylaştık.

"Aslında AB'nin bölgede büyük çıkarları var: ticaret ve stratejik çıkarların yanı sıra enerji ve güvenlik boyutları. Başbakan Dung'a, AB'nin Güney Çin Denizi'ndeki gelişmeleri özellikle dikkatle takip ettiğine dair güvence verdim.

"Bireysel toprak iddiaları konusunda bir pozisyon almıyoruz ancak tüm tarafları, başta BM Deniz Hukuku Sözleşmesi olmak üzere uluslararası hukuka uygun barışçıl çözümler aramaya güçlü bir şekilde teşvik ediyoruz. Tüm taraflar, bu duruma yol açabilecek tek taraflı eylemlerden kaçınmalıdır. gerginliğe veya istenmeyen kazalara neden olabilir.

"Karşılaştığımız zorlukların üstesinden gelmek için bölgesel işbirliği ve uluslararası işbirliği şarttır.

"Bu nedenle ASEAN entegrasyonu çok önemli ve bunu güçlü bir şekilde destekliyoruz. AB ile ASEAN arasında Stratejik Ortaklık kurmanın zamanı geldi.

"Başbakan Dung,

"İkili ilişkilerimizin büyük potansiyeline inanıyorum. İklim değişikliğiyle mücadele, küresel büyümenin teşvik edilmesi, barış ve istikrarın sağlanması gibi ikili ve uluslararası konularda birbirimizle daha yakın çalışmaktan kazanacağımız çok şey var.

"İkili ilişkilerimizi daha yüksek bir seviyeye taşıma konusundaki coşkunuz ve desteğiniz için size teşekkür etmeliyim.

"Son yıllarda birlikte başardıklarımıza büyük bir memnuniyetle bakıyorum.

"Ve bundan sonra ne olacağını büyük bir beklentiyle sabırsızlıkla bekliyorum. İlginiz için teşekkür ederim."

Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti ile Avrupa Birliği arasında ortak basın açıklaması

Bu makaleyi paylaş: