Bizimle iletişime geçin

EU

kör ve görme engelli kişiler için yayınlanmış eserler erişim konusunda #MarrakeshTreaty: AB onay önünü açıyor

HİSSE:

Yayınlanan

7 yıl önce

on

Kaydınızı, onayladığınız şekillerde içerik sağlamak ve sizi daha iyi anlamak için kullanırız. İstediğiniz zaman abonelikten çıkabilirsiniz.

Bugün AB (11 Mayıs), Malta cumhurbaşkanlığının Avrupa Parlamentosu ile uygulama mevzuatı konusunda bir anlaşma sağlaması sonrasında, Marakeş Anlaşmasını onaylama sürecindeki son engeli ortadan kaldırdı.

Kör, görme engelli veya başka bir şekilde baskı engelli kişiler, kitaplara ve diğer basılı materyallere erişimde birçok engelle karşılaşmaya devam etmektedir. Braille, sesli kitap ve büyük baskı gibi erişilebilir formatlarda bulunan eserlerin ve diğer korunan konuların sayısını artırma ihtiyacı uluslararası düzeyde kabul görmüştür.

Bugün üzerinde mutabık kalınan öneriler, Marakeş Antlaşması'na uygun olarak, AB hukukuna telif hakkı kurallarına yeni bir zorunlu istisna getirecektir. Bu, yararlanıcı kişi ve kuruluşların eserlerin kopyalarını erişilebilir formatlarda yapmalarına ve bunları AB genelinde ve Antlaşmaya taraf olan üçüncü ülkelerde yaymalarına olanak sağlayacaktır.

AB ile Marakeş Antlaşması'na taraf olan üçüncü ülkeler arasında ticari olmayan amaçlarla erişilebilir format kopyalarının değişimi ile ilgili olarak Birliğin Marakeş Anlaşması kapsamındaki yükümlülüklerini uygulayacaktır.

Bir direktif, Marakeş Anlaşması kapsamındaki yükümlülükleri ulusal iç mevzuata dahil edecektir. Bu, yararlanıcı kişiler için erişilebilir format kopyalarının mevcudiyetinde ve iç pazarda dolaşımında bir gelişme sağlayacaktır.
Olayın Arka Planı

Haziran 2013'te Marakeş'te bir diplomatik konferansta kabul edilen Antlaşma, Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü (WIPO) tarafından yönetilen telif hakkı anlaşmalarının gövdesinin bir parçasını oluşturmaktadır. Antlaşma 30 Eylül 2016 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Kültürel, insani ve sosyal gelişme boyutuna sahiptir.

Marakeş Antlaşması, Nisan 2014'te AB tarafından imzalanmıştır. Ancak, Birliğin Marakeş Antlaşması'nı sonuçlandırmak için münhasır yetkiye sahip olup olmadığına ilişkin hukuki bir soru, onay sürecini geciktirmiştir.

Komisyon, Ağustos 2015'te Avrupa Adalet Divanı'ndan bir görüş istedi. Mahkeme, 14 Şubat 2017'de Birliğin münhasır yetkisini doğruladı. Ayrıca, Marakeş Antlaşmasının ortak ticaret politikası kapsamına girmediğini de açıkladı.

14 Eylül 2016'da, Komisyon bir tüzük taslağı ve bir direktif taslağı sundu ve Avrupa Parlamentosu teklifleri 23 Mart 2017'de oyladı.
Sonraki adımlar

Yönetmelik ve direktifin resmi olarak Avrupa Parlamentosu ve Konseyi tarafından kabul edilmesi gerekecektir.

Daha sonra, direktifin hükümleri en fazla 12 ay içinde her ulusal mevzuatta yürürlüğe girecektir.

Marakeş Antlaşmasının sonuçlandırılmasına yetki veren bir Konsey kararının kabul edilmesinin ardından, AB, Antlaşmanın onay belgelerini tevdi edebilecektir.

Bu makaleyi paylaş:

İlgili konular:
EU Reporter, çok çeşitli bakış açılarını ifade eden çeşitli dış kaynaklardan makaleler yayınlamaktadır. Bu makalelerde alınan pozisyonlar mutlaka EU Reporter'ınkiler değildir.
reklâm

Trend