AB Tayland ticaret hakkında değil iş demektir göstermek gerekir

James Drew Görüşler

Şu anda ASEAN ticaret fırsatlarından yararlanma konusundaki coşku göz önüne alındığında, Son zamanlarda AB ve Vietnam arasındaki imzalanan Serbest Ticaret Anlaşması (STA) ve Birleşik Krallık hükümetinin bir AB-ASEAN ticaret anlaşmasına aktif olarak katılması, bir bütün ASEAN ülkeleri ile ticaret görüşmelerinin arenada olumlu olduğuna inanmak için affetmiş olabilir.

Öyle değil - AB artık Tayland'a insan kaçakçılığı, anti-demokratik baskılar, balıkçı gemilerindeki insan hakları ihlalleri ve kendi Anayasasını yeniden tasarlaması konusundaki mevcut sicilinin tamamen kabul edilemez olduğunu göstermek için şimdi ele geçirme şansı var - Şimdi AB'nin Tayland'dan yapılan ticaret ithalatına karşı çok daha sert bir tavır alıp bunun iş anlamına geldiğini gösterme zamanı.

Mayıs 2014 ordu devir Tayland anlamına geldiğini AB-Tayland ilişkileri için kapsamlı ve iddialı bir çerçeve sağlamak ve işbirliğini olabilir artık geliştirmek için geniş fırsatlar açmaya parafe edilmişti Ortaklık ve İşbirliği Anlaşması (PCA) demokratik olarak seçilmiş bir hükümet yerine kadar AB tarafından imzalanır. Konsey 23 Haziran 2014 üzerinde sonuçlar kabul General Prayuth Chan-ocha liderliğindeki Tayland cuntasının, inandırıcı ve kapsayıcı seçimler yoluyla meşru demokratik süreci ve Anayasayı acil bir mesele olarak geri getirmesini talep ediyor.

En azından Avrupa Birliği bazı cezai tedbirlerle hızlı hareket etti, ancak cuntanın son anayasa reform girişimleri ele alınması gereken uzun vadeli bir tehdit oluşturuyor - Avrupa Birliği ve Tayland, ticarete kadar güçlü ve uzun süredir devam eden bağlarla birbirine bağlı. turizm, yatırımlar ve kültür, insanlar arası bağlantılara.

Ancak altı aylık siyasi kargaşanın ardından iktidarı ele geçiren ve "düzeni yeniden tesis etme" sözü veren Chan-ocha, ilişkileri krize getirdi: "Tayland'a ve Tayland'dan resmi ziyaretler askıya alındı; AB ve üye devletleri Ortaklık ve İşbirliği'ni imzalamayacak Demokratik olarak seçilmiş bir hükümet yerine oturana kadar Tayland ile anlaşma, "dedi.

"Uygun olduğu şekilde diğer anlaşmalar da etkilenecek. AB üye ülkeleri Tayland ile askeri işbirliğini gözden geçirmeye başladı bile."

reklâm

Ortaklık ve İşbirliği Anlaşması turizm, istihdam, eğitim, göç, ulaşım ve çevre işbirliğini ilerletme yanı sıra yakın siyasi diyalog sağlamak için tasarlanmıştır. AB ve Tayland arasındaki ticareti Eşya AB verilerine göre, 32 yaklaşık € 2013 milyar.

Konsey ayrıca, inceleme altında güney-doğu Asya krallığı ile olan ilişkilerini tutacak ve koşullara bağlı olarak, daha fazla olası tedbirleri dikkate alacağını belirtti.

Raporda, "Anayasal kurala dönüş ve inandırıcı ve kapsayıcı seçimlerin düzenlenmesi için yalnızca erken ve güvenilir bir yol haritası AB'nin desteğinin devam etmesine izin verecektir."

Geçen yıl 30 Mayıs'ta konuşan Prayuth, siyasi hizipler ve reformlar arasında bir uzlaşma sürecinin "yaklaşık bir yıl süreceğini ve bundan sonra genel bir seçimin yapılacağını" söyledi - o zamanlar AB bunu kabul edilemez olarak nitelendirdi ve burada biz şimdi bir yıldan fazla bir süredir, güvenilir bir seçim yapılmadığına dair hiçbir işaret yok.

Genelleştirilmiş tercihler şemasının (GSP) 1 Ocak 2015'te sona ermesiyle, 6,200'den fazla Tayland deniz ürünü ticaretten çekildi ve bunu, AB'nin Tayland'ın yasadışı balıkçılık nedeniyle 'kırmızı kart' tehdidi ile 'sarı kart' izledi. ', ithalatta tam bir yasak, şimdi giderek daha olası görünüyor - bir' kırmızı kart 'Tayland'ın Tayland gemileri tarafından yakalanan balıkları AB'ye ve AB gemilerinin Tayland sularında balık tutmaktan ihraç etmesini engelleyen ticari yaptırımlarla sonuçlanacaktır. Kırmızı kartın Tayland ve deniz ürünleri endüstrisi üzerinde hem önemli ekonomik hem de itibar açısından etkileri olacaktır.

Tayland, dünyanın üçüncü büyük deniz ürünleri ihracatçısı; AB 835.5 Tayland gelen deniz € 'dan fazla 2012 milyon değerinde ithal etti. Ama günümüz köle olarak kabul edilir ticaretinin Birmanya ve Kamboçyalı kurbanları tarafından mürettebatlı okyanus gidiş balıkçı tekneleri için 'tutuyor soyma' karides, endemik insan hakları ihlalleriyle suçlanan deniz sektörü standları. Ortaya çıkan karides Asya, ABD ve Avrupa'da kazançlı ihracat pazarları için mukadder bir tedarik zincirinin bir parçası olma ile, Tayland'ın karides çiftliklerinde kullanılan unu onun yolunu yapabilir bu damarların tarafından yakalandı 'Çöp balığı'.

Ankete katılan işçilerin% 59'u, başka bir mürettebat üyesinin öldürülmesine tanık olduklarını söyledi - Tayland balıkçılık endüstrisi, insan ticaretine ve zorla çalıştırmaya büyük ölçüde bağımlı olmaya devam ediyor. Tekne operatörleri maliyetleri kısmaya çalışırken, çalışma koşulları ve ücretler kötüye gitti ve bazı işverenleri işgücü açığını kapatmak için suç kaçakçılığı ağlarına güvenmeye zorladı. Tayland'da iş bulmaya istekli komşu ülkelerden gelen göçmenler, suç şebekelerinin kurbanı oluyor, balıkçı gemilerine kandırılıyor ve kaçakçılara olan borcu ödemeye zorlanıyor.

2 Nisan 2015'te konuşan Yüksek Temsilci Federica Mogherini, "Tayland'ın bir arkadaşı ve ortağı olarak AB, hukukun üstünlüğü ve insan haklarının korunması ve geliştirilmesinin Tayland'da demokratik yönetişimin tam anlamıyla yeniden tesis edilmesine yönelik ilerlemeyi desteklemesi gerektiğini yineliyor."

Fakat 'tam restorasyon'a doğru tam olarak ne kadar ilerleme kaydediliyor? Rejim şimdiye kadar sadece AB'nin taleplerine burnunu sokmakla kalmadı, aynı zamanda reform kisvesi altındaki düzenlemeleri uygulayarak, cunta kendi zalim yönetimini daha da derinleştirmeye ve güçlendirmeye çalıştı. Prayuth ve yandaşları, kendi araçlarına bırakıldıklarında, ülkeyi Tayland vatandaşlarının hak ettiği demokrasiden daha da öteye kaydırmaya adanmış görünüyorlar - Avrupa'nın kendi tarihi, "ulusal çıkar" adına demokrasiyi bir kenara iten askeri tiranların tehlikelerine damgasını vurdu. . Avrupa artık cesurca hareket etmeye hazır olmalıdır. Güçlü bir AB duruşu, Tayland'ın askeri yöneticilerinin hırslarını bastırmaya yardımcı olurken aynı zamanda Brüksel'i küresel demokrasinin koruyucusu olarak konumlandırabilir.

AB'nin, özellikle de Yüksek Temsilci Federica Mogherini ve ekibinin Tayland'da gerçekten test edileceği zaman hızla yaklaşıyor - ancak bekleyebilir ve AB'nin bunu fark edecek kadar önemseyip önemsemeyeceğini merak edebilirsiniz.

Bu makaleyi paylaş: