Gianni Pittella: 'İskoçya, İngiltere'nin bir parçası olarak AB'de daha iyi durumda'

"İskoçya Avrupa'nın bir parçasıdır, bundan hiç şüphe yoktur. Hiç şüphe yok ki Birleşik Krallık gibi böylesine büyük ve tarihi bir ailenin parçası olmanın Avrupa'da ve bu küresel dünyada dezavantajlardan çok avantajları vardır. Bu nedenle, biz İskoç referandumunda bir 'Evet' oyu olasılığı konusunda derinden endişeli ... Çevremizdeki uluslararası sahnenin istikrarsızlaşmasına ve devam eden ekonomik krizin derinleşmesine dikkatle bakarsak, bize öyle görünmüyor. İngiltere'yi terk etmek, atılması gereken akıllıca bir adım olacaktır.

"İskoçya'nın AB'ye katılımının Evet destekçilerinin iddia ettiği kadar otomatik ve kolay olmayacağı açıktır. Yıllar sürecek. İskoçya'nın yeni üye devlet olmak için başvurması gerekecek ve katılımın diğer tüm üye ülkeler tarafından onaylanması gerekecek. - özellikle birçok ülke kendi ülkesindeki bağımsızlık hareketlerinin etkileri konusunda endişelendiğinde kolay olmayacak bir durum.İskoçya'nın Avrupa Birliği dışında olması, İngiltere-İskoç sınırının kontroller ve tarifelerle bir gümrük sınırı haline gelmesi anlamına gelir. AB bölgesel finansmanı olacaktır. Balıkçılık haklarının dışarıdan yeniden müzakere edilmesi gerekecekti. Ve bu, çok uzun bir dezavantajlar listesinin sadece başlangıcıdır. Bağımsız bir İskoçya, Birleşik Krallık'a son dönemde tanındığı çeşitli özel muameleler için otomatik olarak hakka sahip olmayacaktır. Bütçe indiriminden, Euro'ya katılma veya sınır kontrolleri olmaksızın Schengen seyahat alanına katılma yükümlülüğünün olmamasına kadar birkaç on yıl.

"Hiçbir yeni üyeye bu kadar özel muamele yapılmadı. Dahası, İskoçya'nın gerçek çıkarlarının Avrupa ve küresel bağlamda küçük ve yeni bağımsız bir devlet olarak daha iyi savunulacağından ve daha büyük ve uluslararası ölçekte değil, daha iyi savunulacağından gerçekten emin miyiz? Daha güçlü Birleşik Krallık? İskoçya, Galler, İngiltere ve Kuzey İrlanda'daki aynı zorlukları yaşayan insanlarla birlikte daha iyi koşullar için savaşmak için daha iyi bir konumda olacaktır.

"Birleşik Krallık'taki bir İskoçya'nın insanlara daha fazla umut verebileceğine yürekten inanıyoruz. Alex Salmond, Avrupa'nın soluyla ilişki kurmakta başarısız oldu; SNP, İskoçya'yı daha ilerici bir ülke yapmaya kararlı olduklarını göstermedi - üst düzey arkadaşlarıyla iş ve kurumlar vergisini azaltma taahhüdü. Doğru savaş, İngiltere'yi tek başına gitmek ve beraberinde getirdiği riskleri almaktan ziyade sosyal olarak giderek daha adil bir ülke haline getirmek olmalıdır. Daha iyi ve daha etkili bir Avrupa yapmak için Birleşik Krallık'ta daha güçlü bir İskoçya'ya ihtiyacımız var. "

Bu makaleyi paylaş: