Avrupa Birliği ve #UnitedNations: # Geliştirme için yenilenen bir ortaklık

AB ve BM, küresel kalkınma mimarisinde tamamlayıcı bir rol oynamaktadır. İşbirlikçi eylemlerimizin ve ilgili karşılaştırmalı avantajların faydalarının açıkça görüldüğü ülke ve bölgesel düzeyler dahil olmak üzere kalkınma işbirliğinde doğal ve uzun soluklu ortaklarız.

Devam etmekte olan BM reformları, özellikle de BM Kalkınma Sistemi'nin geliştirilmesi, AB-BM ortaklığının kalkınma konusunda yeniden teyit edilmesi ve inşa edilmesi için bir fırsat sunmaktadır. AB içinde, yeni Avrupa Kalkınma Uzlaşması, 2030 Gündemi'nin tüm ortaklarla işbirliği içinde uygulanmasını çerçeveler.

Ortaklığın 2030 Gündemi'ne sunulması ve üç boyutunda (sosyal, ekonomik ve çevresel) sürdürülebilir kalkınmanın sağlanması için şarttır. 2030 Gündemi ile ortak eylem planı olarak, ortak ülkelerdeki 2030 Gündemi'nin başarılı bir şekilde uygulanmasına yönelik olarak birlikte çalışan katma değerinizi tekrar teyit ediyoruz. Ortak çabalarımız, yoksulluğun ortadan kaldırılması, risklerin ve kırılganlıkların azaltılması, esnekliğin artırılması ve hiç kimsenin geride bırakılmaması için eşitsizliklerin giderilmesi hedeflenmeye devam edecektir.

Addis Ababa Eylem Gündemi, Paris İklim Değişikliği Anlaşması (Paris Anlaşması), Sendai Afet Riskini Azaltma Çerçevesi (Sendai Çerçevesi) ve diğer uluslararası taahhütler de dahil olmak üzere 2030 Gündeminin uygulanmasını destekliyoruz.

Rehber ilkeler

AB ve BM arasındaki kalkınmadaki yenilenen ortaklık, ortak politika yaklaşımları üzerinde daha yakın işbirliğini teşvik etmeyi ve ortak ülkelerde 2030 Gündemi'nin uygulanması için daha stratejik bir çerçeve oluşturmayı amaçlıyor. AB ve BM aktörleri arasındaki koordinasyonu güçlendirmeyi ve kapsayıcı ve barışçıl toplumları, dayanıklılığı ve sürdürülebilir kalkınmayı teşvik eden gündemlerin uygulanmasını teşvik etmek için diğer tüm ilgili aktörlerle ortaklık halinde daha yakın çalışmak istiyoruz.

reklâm

2030 Gündeminin ilerletilmesinde işbirliğimizin önemli bir önceliği olarak, Sürdürülebilir Kalkınma için Küresel Ortaklık'ın hayata geçirilmesi ve uygulama araçlarının güçlendirilmesi için ilerlemeyi hedefliyoruz. Ayrıca, Busan Deklarasyonu ve Nairobi Sonuç Belgesi doğrultusunda geliştirme etkinliğini geliştirmeyi amaçlıyoruz.

2030 Gündeminin uygulanmasında, gençlerin öncülük ettiği ağlar dahil olmak üzere Sivil Toplum Kuruluşlarının (STK'lar) ve vakıfların, akademinin, Uluslararası Finans Kuruluşlarının (IFIs) önemli rollerini tanıyan açık, kapsayıcı, katılımcı ve şeffaf süreçleri teşvik etmeyi öngörüyoruz. ), özel sektör ve diğer ilgili ortaklar kalkınmada aktif aktörler olarak. Cinsiyet eşitliğini ve kadın ve kız çocuklarının güçlendirilmesini teşvik etmeye devam etmeyi ve ortakların genç nüfusun demografik payını kapsayıcı öncelikler olarak kullanmasını desteklemeyi amaçlıyoruz.

Ülke mülkiyeti, talep güdümlü ortaklık ve diyalog ilkelerine tam olarak saygı duyuyoruz, ulusal hükümetlerin 2030 Gündeminin uygulanmasında birincil sorumluluğa sahip olduklarını kabul ediyoruz. Aynı zamanda 2030 Gündeminin farkındalığını ve sahipliğini arttırmaya da katkıda bulunmalıyız. Çok taraflılığın ve güçlü stratejik ortaklıkların önemini herkes için kapsayıcı, esnek, sürdürülebilir, güvenli ve barışçıl bir gelecek için köşe taşı olarak yeniden teyit ediyoruz.

Bu bağlamda özellikle Afrika Birliği, Avrupa Birliği ve Birleşmiş Milletler arasındaki ortaklığın önemini hatırlıyoruz.

Tüm nesneler

Bu ortaklık sayesinde, ortak ülkeleri 2030 Gündemini ulusal stratejileri ve öncelikleriyle bütünleştirmeye teşvik etmeyi ve desteklemeyi amaçlıyoruz.

Ortak ülkelerdeki entegre politikaları, eylemleri ve yaklaşımları destekleyen, 2030 Gündemini etkileyen kalkınma stratejilerini ortaklaşa teşvik etmeyi amaçlıyoruz. Daha iyi planlama, düzenli ve kapsayıcı takip ve 2030 Gündeminin uygulanmasının gözden geçirilmesi yoluyla iş ve finansmanımızı ülke öncelikleriyle uyumlu hale getirmeyi öngörüyoruz. Bu, ortak ülkelerde veri toplama ve analizi için kapasite oluşturmaya daha fazla odaklanmayı ve ortak ülkelerdeki ekonomik dönüşümü ve çeşitlendirmeyi desteklemek için entegre politika tavsiyelerini içerebilir.

AB programlaması (ortak programlama dahil) ve BM Kalkınma Yardımı Çerçeveleri (UNDAF'ler) arasındaki sinerjiler dahil olmak üzere işbirliği fırsatları ve olası destek alanlarını belirlemek için ortak ülkelerle ortak politika diyaloğu ve istişare geliştirmeyi amaçlıyoruz. Mümkün olduğunda, bu yeni platformlar oluşturmaktan ziyade mevcut platformlar aracılığıyla ve 2030 Gündemi için Ortak Fonu mümkün olduğunca yararlanarak yapılmalıdır. Ayrıca, uygun olduğu yerlerde, BM Konut Koordinatörleri, BM Ülke Ekipleri ve AB Delegasyonları arasındaki sinerjiyi ve kalkınma etkisini güçlendirmek için koordinasyonu teşvik etmeliyiz. Yerel otoritelerin, toplulukların ve STK'ların SDG uygulamasındaki rollerinde ve özel sektörün harekete geçirilmesinde destekleyici görüşlerin paylaşılmasını öngörüyoruz.

Stratejik odak ve niyet

Yenilenen ortaklık özellikle beş odak alanı ile ilgilidir:

a. Kadınlar için eylem planları da dahil olmak üzere cinsiyet eşitliğinin teşvik edilmesi ve Girls 'ülke seviyesinde yetkilendirme. Yenilikçi AB-BM ortaklığının bir örneği olan ve BM'nin tüm alanlarda "tek olarak teslim etme" taahhüdünü destekleyen kadınlara ve kız çocuklarına yönelik şiddeti ortadan kaldırmaya yönelik Spotlight Girişimi'nin deneyimini geliştirmeyi amaçlıyoruz. Kaliteli eğitim ve öğretim, cinsel sağlık ve üreme sağlığı da dahil olmak üzere sağlık ve daha iyi beslenme çıktıları gibi bir dizi alanda kızların ve kadınların güçlendirilmesinin yanı sıra kadınlara ve kız çocuklarına karşı her türlü zararlı uygulama ve ayrımcılığın terk edilmesini teşvik etmeyi amaçlıyoruz. , üretken kaynaklara, hizmetlere ve bilgilere erişim ve politik ve ekonomik katılım.

b. Kapsayıcı teşvik sürdürülebilir büyüme, stratejik yatırım (hem kamu hem de özel) ve insana yakışır iş Avrupa Dış Yatırım Planı ile ilgili son deneyimlere ve BM kalkınma sisteminin devam eden çabalarına dayanarak istihdam kalitesinin iyileştirilmesi ve özellikle gençler için insana yakışır istihdam ve girişimcilik fırsatlarının artırılması için koşulları teşvik etmek. Bu, ağlara, bilgi ve becerilere ve kapsayıcı sürdürülebilir ekonomik faaliyetlere erişimin kolaylaştırılmasını içerir. Dayanıklılık ve sürdürülebilirlik oluşturmaya vurgu, hükümetlere tarımsal dönüşümü teşvik etmek, elektrifikasyonla desteklenen entegre kırsal kalkınma girişimlerini üstlenmek ve riskleri ve kırılganlıkları ele almak da dahil olmak üzere içeriğe özgü ve özel bir yaklaşımla sürdürülebilir kalkınma çözümleri sağlamak için desteklenerek önceliklendirilmelidir. ve krizlerin temel nedenleri. Becerileri işgücü piyasası ihtiyaçları ile eşleştirmek, iş ortamını ve yatırım ortamını iyileştirmek ve insana yakışır işe odaklanarak, ortak ülkelerin yerel ekonomilerinde özel sektör yatırımlarını sürdürülebilir kalkınma yollarına doğru tetiklemek ve desteklemek açısından yenilikçiliği, kaliteli eğitimi ve öğretimi teşvik etmeyi öngörüyoruz. yaratma, katma değer, kritik fiziksel altyapı, yapısal dönüşüm ve beşeri sermaye geliştirme.

c. Teşvik kalkınma işbirliği yoluyla iklim eylem ve uygulama, 2030 Gündemi, Paris Anlaşması ve Sendai Çerçevesi bağlamında düşük karbon ve döngüsel ekonomiye, afet riskinin azaltılmasına, esnekliğe ve toplumsal cinsiyete duyarlı dönüşüm ve adaptasyona yönelik işbirliklerinin ve taahhütlerin savunulması ve yürütülmesi için ortak çabalar yoluyla Özellikle ulusal düzeydeki uygulamaları destekleyerek. Ortak ülkeler, hükümetler, finans kurumları, özel yatırımcılar, IFI'lar, düşünce kuruluşları ve dönüşümsel iklim eylemini desteklemek için diğer ortaklarla birlikte çalışmak istiyoruz. Bu ortaklık, iklim dostu tarımı destekleyerek, yenilenebilir enerjiye erişimi hızlandırarak, su kıtlığını azaltarak, doğaya dayalı çözümleri geliştirerek, doğal kaynakların, biyoçeşitliliğin ve ekosistemlerin korunması ve sürdürülebilir yönetiminin sağlanmasında ve kapasite geliştirmede afet riskinin azaltılmasına ve esnekliğine katkıda bulunmalıdır. Doğal afetler ve iklim değişikliği savunmasızlığını önlemek ve yönetmek.

d. İnsani gelişme nexusunun güçlendirilmesi ve barışın sürdürülmesine bağlanması, ortak değerlendirmelerin, çatışma analizlerinin ve çatışmaya duyarlı programlama ve uygulamanın sürekli kullanımı, 'kırılgan ve çatışmalardan etkilenen ortamlarda' güçlendirilmiş işbirliği ve çatışmaya duyarlı ortak eylem, ortaklara yardımcı olmak amacıyla erken eylem ve ardından erken uyarı mekanizmalarının iyileştirilmesi yoluyla ülkeler ve halkları, farklı roller, görevler ve insani ilkelere saygı gösterirken krizleri önlemek, çözmek ve kurtarmak ve insani acıyı ve yerinden edilmeyi azaltmak. AB-BM ortak çabaları, kurumsal güçlendirme, afet risklerini azaltma, istikrar ve barış inşası çabalarına destek yoluyla çatışma ve ekonomik ve sosyal istikrarın temel nedenlerini ele almalıdır. Ayrıca insan hakları, cinsiyet eşitliği ve güçlenmenin dahil edilmesini ilerletmeye çalışacaklar.

e. Göç geliştirme nexus'unda işbirliğini geliştirmek, 2030 Gündeminin göç ile ilgili hedeflerinin ve New York Mülteciler ve Göçmenler Beyannamesi'nde alınan taahhütlerin, özellikle güvenli, düzenli ve düzenli göçü teşvik etmeyi amaçlamaktadır. AB ve BM tarafından yürütülen güçlendirilmiş ve ortak çabalar, kabul edildikten sonra küresel, bölgesel, ulusal ve yerel düzeyde, Göçmenlere ve Mültecilere İlişkin İki Küresel Sıkıştırmanın hedeflerinin somut olarak uygulanmasına katkıda bulunacaktır.

Uygulama ve Takip

Bu ortaklık, belirli bir bağlama, kalkınma durumlarının evrime ve ilgili ulusal ve uluslararası ortaklara bağlı olarak değişecektir. Esnek ve uyarlanmış bir yaklaşım etkili bir yanıtın damgasını koruyacaktır.

AB-BM işbirliği için onaylanmış finansman kararlarının sınırları dahilinde yeterli finansmanın önemini biliyoruz. Ayrıca, ülkelerdeki finansman kaynaklarının ve ihtiyaçlarının çeşitlendirilmiş doğasını da kabul ediyoruz ve zamanında, öngörülebilir, sürdürülebilir, uygun ve verimli finansman araçlarını getirme konusundaki analiz ve işbirliğimizi sürdürmeyi amaçlıyoruz.

Addis Ababa Eylem Gündeminin önemini tekrar teyit ediyoruz. Bu ortaklık, stratejik işbirliğinin çerçevesini sağlamaya devam edecek, mali kaynakların uyumlaştırılması ve bunlardan yararlanılmasının kritik öneminin farkında olarak ve onaylanmış finansman kararları sınırları dahilinde tüm paydaşların yenilikçi, etkin operasyonel tepkilerini ortaklaşa inşa ederek, önceliklendirerek ve finanse etmesini sağlamaya devam edecektir. Yenilikçi finansmanın, yerel finansmanın ve özel kamusal ortaklıkların ve özel sektörün ortak ülkelerdeki özel yatırımları hedefleyen diyaloğun geliştirilmesini teşvik etme çabalarını vurgulamak istiyoruz.

Bu, nerede ve ne zaman uygun koşullara adapte edileceği, yaşayan ve esnek bir ortaklıktır. BM ve AB'nin liderliği, gerektiğinde bunu değerlendirmek ve uyarlamak için yıllık olarak bir araya gelecek. Her iki kuruluşun teknik ekipleri, küresel, bölgesel ve ülke düzeyindeki ekipler arasındaki koordinasyonun güçlendirilmesi de dahil olmak üzere bu ortaklık kapsamında işbirliğinin etkili bir şekilde uygulanmasını sağlamak için düzenli olarak toplanmaya devam edecektir.