despotizm üzerinde Avrupa endişeler Tayland'ın ikiyüzlü diktatörlere açmalı

Charles Tannock MEP tarafından Görüş

Avrupalı ​​liderlerin kafasında haklı olarak en iyi kıta şimdi karşı karşıya göç dalgasını mücadele nasıl işgal edilmiştir. Tartışma kalabilirler kaç Suriyeli mültecilerin üzerinde öfkeleniyor. Ancak, Avrupa'nın karar vericiler de geri Suriye'nin baskı ve terör trajik insani sonbahar-out bir adım atmalıdır. despotizme karşı mücadele izolasyon yok - Bu çok yüzü vardır ve çok Ortadoğu'nun hızla kaybolan sınırların ötesine ulaşır. Avrupa Birliği başka bir yerde aynı derecede kararlı bir tutum almaya hazır olmalıdır. daha çok çıplak vahşet ve doğuştan acı birkaç görüntülerin küçük işareti bulacaksınız Tayland, daha hiçbiri. Bangkok'un askeri yöneticileri altında yüzey baskı hakim otoriter yönetimin daha ince bir form çalışır. Bu 'yumuşak' despotluk küresel dikkat kaçınmak için tasarlanmıştır. Ama dünya aldanmamak gerekir. Bangkok'un strongmen Tayland ve ötesinde özgürlüğünü tehdit.

Genel Prayuth Chan-ocha kız kardeşi Yingluck Shinawatra, Mayıs 2014 içinde Tayland'ın demokratik olarak seçilmiş bir lider güç ele geçirmesinden bu yana, eski sürgün Başbakan Thaksin Shinawatra kendisi merhametle bugüne kadar yapılmış mülteciler ve hiçbir kanlı katliamların başkası taahhüt edilmiştir. Bu askeri cunta Suriye'de Esad rejimine farklı kıyafetler giymesine rağmen, Tayland'ın demokrasi üzerindeki etkisi yıkıcı olmuştur. Prayuth ve yoldaşı generaller yavaş ama emin adımlarla demokratik normları aşınmış var. generallerin ilk işlerden biri oldu yasaklamak Beşten fazla kişinin toplantılar etkili toplanma özgürlüğünü yasaklayan ve organize muhalefet karşı bir darbe çarpıcı. İfade özgürlüğü aynı zamanda hakaret dan saygı kraliyet ailesi koruyan Tayland'ın nadiren kullanılan yasaların acımasız uygulama, özgürlük üzerine itlaf sayesinde kaza düştü. sadece iki tür vakalar şimdi önce akım kovuşturmalar, darbe var iken miktar genellikle en az bir 50 e kasten rejim eleştirenleri hedef.

adalet sisteminin bu sapıklık daha kaba fiziksel vahşeti üzerinde güç araçlarını kötüye Bangkok generallerin tercih sadece bir örnektir. O uzakta ilgi odağı Thai demokrasinin yavaş yavaş ölümünü tutar kendi iktidarlarının bir özelliğidir. demokratik değerler başka nefes alma ters olarak, 240 milletvekilleri Shinawatra ile bağlı idi sanık yasadışı "anayasaya aykırı" davranış. Onların suçu? Tamamen seçilen parlamentonun üst odasını görmüş olur bir anayasa değişikliği için destek.

Ve bu yüzden hiç sürpriz belki anayasa artık aldatma generallerin kampanyasında merkezinde sahne almış olmasıdır. cunta atanan Anayasa Taslağı Komisyonu Kasım 2014 yeni bir tüzük üzerinde çalışmaya başladı ve son zamanlarda çalışmalarının toplamını sundu. Bu codifying ve güç ordunun devam eden kavrama meşrulaştıran biraz daha YTL'dir. Bu izin verir randevu Böyle Prayuth olarak hükümetin tamamen seçilmemiş başkanı, bir süre Senato olur etkili bir şekilde general tarafından seçilmiş olması. En çok endişe hepsinden belki anayasa taslağının tanımsız zamanlarında gücünü üstlenebileceğini Ulusal Stratejik Reformu ve Uzlaşma Komitesi kurulmasını izin verecek 'kriz.' Ve tuhaf güç kapmak Bölüm 111 (15) üstlük dışlayan ofisten “alışılmadık zengin”, bir ince örtülü yasak Shinawatra ve kardeşi Thaksin standartlarını hedefleyen.

Cunta atanan komite cuntanın gücünü enshrining bir charter kaleme göz önüne alındığında, cunta destekli Ulusal Reform Konseyi (NRC) yaygın yeni anayasayı kocaman bir yeşil ışık bekleniyordu. Ancak, NRC geçen hafta oy reddetmek 135 tarafından tüzük yedi çekimserle 105 için oy veriyor. Geç, demokrasi için şaşırtıcı bir rahatlama Sizce eğer? bunun bir parçasıdır. Aslında, kasıtlı akıllı cunta hile olduğunu. Anayasa bir kez daha yeniden kaleme gerekecektir. Görünüşte, Prayuth ve onun generalleri görünüşte hukukun üstünlüğüne yansımaları üzerinde sorunlu bir kusurlu belgenin kırışıklıkları, gidermeleri için istekli görünüyor. Gecikme demokratik süreç için bir endişe cepheye verir. Gerçekte, özgürlük ve demokrasi korumak için mevcut anayasal hükümlerin başka downgrade.

Prayuth henüz popüler bir görev talebinde bulunmamasına. O sahip ısrar yeni bir anayasanın bir seçimin habercisi olması gerektiği - tabii ki bunların tümü ulusal 'istikrarın' varsayılan çıkarları için. Ve bu yüzden gecikmiş anayasa, oldukça basitçe gecikmiş seçimler anlamına geliyor. Rejim yetkilileri ilk olarak 2016'nın başlarında Prayuth'un kendisi için bir anket sözü vermişti. kabul edilmiş Mayıs ayında “erken”. Ağustos veya Eylül 2016 yapılacak olan taslak anayasayı NRC reddi sonrasında, Prayuth yardımcısı Wissanu Krea-ngam şimdi yola çıkmış bir tarife Mayıs 2017 seçimler için, tam üç yıl sonra yasa dışı yollarla iktidarı kapış. rejimin kalıcı şaşırtmaca özgür ve adil bir seçim hiç aslında gerçekleşecek şüpheniz içine atar. Ve bu arada, generaller sonsuz sürece gerekli görülen bir anayasaya müdahalesi, demokrasiye sözde ödeyecek. Sonuçta göz önünden seçimler ve sonunda daha fazla askeri kural sağlama almak olacak bir anayasa ile demokrasi bir çifte darbe vardır.

reklâm

Avrupa gözardı edilmemelidir. Sadece Tayland uğruna değil, daha geniş bölge için için. Demokrasi Güney Doğu Asya'da kırılgan bir metadır. Endonezya ve Filipinler gibiler demokratik normları övünme rağmen Myanmar henüz despotizm karanlığından kendini dışarı çekmek olabilir iken, Vietnam, bir otokratik tek parti devleti olarak kalır. Bu arada, Tayland, bölgesel güç dengesinde önemli bir bileşeni, uçurumun üzerinde duruyor. Sadece uluslararası baskı geri diktatörce uçurumun kenarından çekmeye Bangkok Kalantorlar liderlik ikna etmek olasıdır.

Neyse ki, Avrupa iyi etkili bir rol oynamaya konumlandırılmış. Tayland sadece Avrupalılar için bir turist sıcak nokta değil. Avrupa Tayland'ın olduğunu ikinci en büyük yatırımcı ve üçüncü büyük ticaret ortağı. Dahası, Tayland ekonomisi ihracat, endişe verici bir düşüş yaşanıyor solma ve GSYH tahminleri düşen. Prayuth rejimi pek zengin Avrupa'da iyilik kaybetmeye gelemez. Avrupa'nın ekonomik refah, küresel mülteci ve umutsuz göçmenleri çekiyor mıknatıs olmaya devam ederken, bu aynı zenginlikleri de dünyanın başka yerlerinde demokrasiyi korumak için wielded edilebilir. Zaman Tayland ekonomik vidalar ve el demokrasinin gelişmeye şans açmak için Avrupa'ya geldi.

Bu makaleyi paylaş: