Mahkeme, Sözleşme'nin seçimi: AB işletmelerin uluslararası ticaret için önemli bir ivme kazanıyor

10 Ekim’de, AB adalet bakanları; 2005 Mahkeme Anlaşmaları Sözleşmesi Seçimi. Sözleşme, tarafların yetkili bir mahkeme seçtiği uluslararası ticaret anlaşmazlıklarını düzenleyen kuralları netleştirerek ticareti teşvik eder. Örneğin, Sözleşme aşağıdaki hususlara ilişkin netlik sunmaktadır: Mahkemenin yetkili olduğu yargı kuralları ve Sözleşmeyi uygulayan ülkelerdeki mahkemelerin verdiği kararların tanınması ve uygulanması. Uygulamada, bu, AB şirketlerinin AB dışındaki firmalarla iş yaparken daha fazla yasal kesinliğe sahip olmasını sağlayacaktır: Bir anlaşmazlıkla başa çıkacak mahkeme seçimlerinin, mahkemelerin haklarına saygı göstereceğine güvenebileceklerdir. ülkeler Sözleşmeyi onaylayan ve seçilen mahkemenin verdiği kararın, uygulayıcı ülkelerde tanınacak ve uygulanacaktır.

"Bu, 'Büyüme için Adalet'in dış boyutudur: Adalet politikasının Avrupalı ​​işletmelerin Avrupalı ​​olmayan ortaklarla ticaretlerini geliştirmeleri için doğru koşulları yaratarak ekonomik büyümeyi ve istihdam yaratmayı hızlandırmaya nasıl hizmet ettiğinin harika bir örneği," şuraya Adalet Komiseri Martine Reicherts (Resimde). "Mahkemeler Seçimi Sözleşmesinin yaptığı tam olarak budur: Avrupalı ​​işletmeler için hayatı basitleştirecek ve çevrelerini daha öngörülebilir hale getirecek bir dizi kural sağlamak. Avrupalı ​​işletmelerin faaliyetlerini uluslararası alanda genişletmeleri için tüm doğru teşvikleri oluşturmaya yardımcı olabilir. arenada, bir anlaşmazlık durumunda ne olacağı konusunda endişelenmelerine gerek kalmadan. Şimdi bu Sözleşmeyi uygulamaya başlayabilmemiz için Avrupa Parlamentosunun yeşil ışık yakmasına ihtiyacımız var. "

Sonraki adımlar

Üye devletlerin onayının ardından, Avrupa Parlamentosu'nun onayı istenecektir. Kararı verdikten sonra, karar nihayet Konsey tarafından kabul edilecek ve Avrupa Birliği'nde yürürlüğe girecektir.

Olayın Arka Planı

30'in Lahey Sözleşmesi Haziran 2005'in Mahkemenin Seçilmesine İlişkin Anlaşmalar, uluslararası ticari işlemlere taraflar arasında mahkeme anlaşmalarının (forum seçim maddeleri olarak da bilinir) seçiminin etkinliğini sağlamayı amaçlamaktadır. Bunu yaparak, Sözleşme sınır ötesi faaliyetlerde bulunan işletmelere daha fazla kesinlik sağlar ve bu nedenle uluslararası ticaret ve yatırım için daha uygun yasal bir ortam yaratır.

Mahkemelerin Seçimi Sözleşmesi, bir grup ülke tarafından ve AB, ABD, Kanada, Japonya, Çin, Rusya ve hepsi gibi ticaret blokları tarafından hazırlandı. Lahey Konferansı Çok taraflı yasal araçlar geliştiren Özel Uluslararası Hukuk hakkında. Bu nedenle Sözleşme, AB ile bu ülkeler arasında yapılan bir mahkeme seçiminin sonucunda ortaya çıkan kararların tanınması ve uygulanması için dünya çapında yasal bir temel olma potansiyeline sahiptir. AB tarafından 2009'te imzalandı.

reklâm

Son sözde reformu Brüksel I Tüzüğü bugünün onayının yolunu açtı. Bu düzenleme AB firmalarını içeren sınır ötesi davalarda hangi ulusal mahkemenin yargı yetkisine sahip olduğunu ve bir AB ülkesinde yayınlanan mahkeme kararlarının başka bir ülkede nasıl tanındığını ve uygulandığını belirler. Bu AB-iç kurallarının reformu Sözleşmeyle tutarlılık sağlayacak (IP / 13 / 750).

Daha fazla bilgi

Su Komisyon Üyesi Komisyon Üyesi Martine Reicherts
Komisyon Üyesi Reicherts'i Twitter'da takip edin: @ReichertsEU
Twitter'da AB Adalet izleyin: EU_Justice

Bu makaleyi paylaş: