Şimdi 'hala Birleşik Krallık' sorunları başlıyor

Denis MacShane Görüşler

Bir 'Vay be!' Üç asırlık evlilikten sonra İskoçya ve İngiltere'nin boşanmama kararı aldıkları anlaşıldı.

Bağımsız bir ayrılıkçı İskoçya, AB'nin uyum sağlaması gereken bir kabus olurdu. Üyelik devam edebilir mi ve İskoçya 29^th durum? Yoksa bu, İskoçya'nın Sırbistan ve Kosova ile sıraya girdiği ve euro'yu para birimi olarak benimsemek zorunda olduğu yeni bir uygulama mı?

Brüksel için bu sorular artık bitti, ancak ayrılığa karşı oylama Başbakan David Cameron'un siyasi zorluklarının sonu değil ve tüm Avrupa için yeni sorunlar doğuruyor.

Ayrılıkçı halk oylaması konusu artık AB siyasi gündeminde kesin olarak yer alıyor. Madrid, Katalan halkının en azından gelecekleri için oy kullanma hakkına karşı çıkabilir mi? İskoçya ve İngiltere arasındaki 300 yıllık birlik, tam da ayakta kalmayı başardı, ancak farklı dillerin ve kızgınlıkların merkezkaç yoğunluğuna sahip olduğu Belçika'daki Flanders ve Wallonia arasındaki çok daha kısa süren kötü huylu birlik ne olacak?

Yeni Juncker Komisyonu'nun genişlemeden sorumlu üyesi yok. Belki de ayrılma, hatta parçalanma için bir komisyon üyesine ihtiyacı var.

David Cameron, referandumdan önceki günlerde İskoç milliyetçisi lider Alex Salmond'a büyük tavizler vermek zorunda kaldı. Artık, İskoçya'ya İngiltere ve Galler ile karşılaştırıldığında Birleşik Krallık hükümeti gelirinden orantısız bir pay veren şimdiye kadar gayri resmi bir anlaşma formülü yasaya yazılacak.

reklâm

Şimdiden Muhafazakar milletvekilleri, seçmenlerinin İskoçya'daki aşırı büyük devlet sektörüne ya da ücretsiz üniversite harçları ve sağlık hizmetleri cömertliğine ödeme yapmak için daha fazla vergi ödemek zorunda kalmamalarını protesto ediyorlar.

İngiltere'den gelen bu çek geldiği sürece, İskoç hükümetine devlet sektörünü, özel kurumların büyük miktarda kamu hizmeti yürüttüğü sosyal demokrat İskandinav ülkeleri modelinde modernize etmesi için herhangi bir baskı olmayacaktır.

Cameron ayrıca, Birleşik Krallık seçim bölgelerinden seçilen milletvekillerinin Avam Kamarası'ndaki yasalara ortak bir şekilde katılamayacakları ile anayasal bir devrim olacağını söyledi.

İskoçya'daki diğer politika alanlarının yanı sıra İskoçya'daki diğer politika alanlarının yanı sıra, dört uluslu krallığın üniter parlamentosunun karar verdiği İskoçya'daki 59 sessiz koyun milletvekilinin, sağlık bakımı, eğitim veya polislik konularını tartışırken Avam Kamarası'ndan dışarıya doğru yürüdüğünü görmek, dört uluslu krallığın üniter parlamentosunun kapanış günlerini görüyor.

Parlamento üstünlüğüne dayanan yazılı olmayan bir anayasaya ilişkin İngiliz doktrini Cameron tarafından sessizce gömüldü. Bunun yerine, Birleşik Krallık, kimin yetkilere sahip olduğunu ve bunların nasıl kullanılabileceğini belirleyen yazılı, yasal olarak uygulanabilir bir anayasal sözleşmenin daha kıtasal bir sistemine geçmek zorunda kalacak. Seçilmiş temsilciler değil yargıçlar daha güçlü hale gelecektir.

Londra'daki seçkin kuruluş korkunç bir darbe aldı. Westminister siyasi-medya matrisindeki en iyi beyinler, son paniğe kapılan günlere kadar neler olduğunu nasıl fark etmedi? Başbakan, küçümsenen düşmanı Gordon Brown'a dönmek zorunda kaldı ve - son günlerdeki bir Cincinnatus gibi - Brown'u Birleşik Krallık'ı kurtarmak için geri çekilme konusundaki şikayetlerini tedavi etmekten çağırdı.

İskoçya şimdi 'Evet' oyu veren batılı Glasgow, post-endüstriyel Katolik işçi sınıfı vatandaşları ile güneyle bağlantılı kalmak için 'Hayır' oyu veren, Bankacılık Şehri bağlantılı Kalvinist daha iyi durumda vatandaşlar arasında bölünmüş durumda.

Yani İskoç oyu her şeyi çözmekten uzak, her şeyi açtı. Westminster siyasi-medya seçkinlerinin önümüzdeki yıllarda çok zor olacakları nasıl düşüneceklerini bildiğine dair çok az kanıt var. Diğer 20 ile birlikte^th Yüzyılın eski AB üye devletlerinde egemen seçkinler, şimdi Batı ve Kuzey Avrupa'da 1945 sonrası siyasi yerleşimin altını oyan bir anti-elit popülizm var.

Britanya'da üç hafta içinde, ilk Birleşik Krallık Bağımsızlık Partisi (UKIP) milletvekili Clacton, Essex'te bir ara seçimden sonra Commons'a girdiğinde başka bir siyasi deprem olacak. O zamandan Mayıs 2015 seçimlerine kadar Britanya'nın Avrupa ile birliği sorunu siyasete hakim olacak. Cameron, uzun süredir UKIP tarafından çağrılan ve şu ana kadar diğer iki parti lideri Ed Miliband ve Nick Clegg'in reddettiği bir 'In-Out' referandum sözü verdi.

Referandum siyaseti parlamenter siyasetten çok farklıdır. Çok yakın zamana kadar çok az kişinin sorguladığı 300 yıllık kaya gibi sağlam bir birliktelikten sonra İskoçlar İngiltere'den ayrılmaya yaklaştı. Birleşik Krallık'ın Avrupa ile birliği sadece 41 yıl sürdü, ancak birçok politikacı, iş adamı ve basın tarafından seçmenlere İngiltere-AB evliliğinin bir hata olduğu ve ayrılmanın daha iyi olabileceği söylendi.

Cameron, İngiltere sendikasına olan sevgisini ve dağılmasından korktuğunu ifade ederken gözlerinde yaşlar vardı. İngiltere'nin Avrupa'nın geri kalanıyla olan birliğine en ufak bir sıcaklık göstermedi ve birçok bakan ve milletvekili, içinde olmamalarını istedikleri bir ilişki olduğunu açıkça belirtiyor.

Dolayısıyla, Cameron'un İskoçlara verdiği sözleri onurlandırmak için yasaya dönüşmesi gerekecek olağanüstü anayasal ve mali kargaşanın yanı sıra, Brexit yaklaşan bir olasılıkla İngiltere, Avrupa ile ilişkileri nedeniyle kargaşayla karşılaşacak.

'Hayır' oyu kazandıkça pound hafifçe yükseldi. Ancak Birleşik Krallık'ın yönettiği kuralları yeniden yazma siyaseti ve Avrupa üzerindeki gelecekteki embriyolar çok daha kötü hale geldi.

Denis MacShane eski İngiltere Avrupa bakanıdır.

Bu makaleyi paylaş: