Jacques Delors ve Brexit'e giden yol

98 yaşında hayatını kaybeden Avrupa Komisyonu eski Başkanı Jacques Delors, haklı olarak Avrupa entegrasyonunun gerçek mimarı olarak anılıyor. Hatta bir süreliğine projenin en büyük kusuru olan İngiliz Avrupa şüpheciliğiyle mücadele etmeyi bile başardı. Siyasi Editör Nick Powell, önce Margaret Thatcher'ın Tek Pazar'ı benimsemesini sağladı, sonra da Birleşik Krallık'taki sendikaları kazandı, diye yazıyor.

Mart 1983'te Paris'in Clichy banliyösü, Fransa'nın Beş Ulus'ta Galler'e karşı oynadığı maçın sabahında Britanya'nın ikiz kasabası Merthyr Tydfil'e karşı düzenlenen yıllık ragbi maçına ev sahipliği yaptı. Merthyr Belediye Başkanı, başlama vuruşundan hemen sonra ortadan kaybolan ve kupaları takdim etme zamanı gelene kadar geri dönmeyen Fransız meslektaşının yanındaki bankta oturuyordu.

Clichy Belediye Başkanı, biraz kırgın konuğuna, ülkesinin mali krizini çözmek için telefonda konuştuğunu söyledi. Fransa'da Jacques Delors'un, aynı zamanda Başkan Mitterrand'ın Maliye Bakanı olduğu dönemde belediye başkanı olarak görev yaparak yerel güç tabanını güvence altına alması son derece normaldi.

Galler'den gelen tamamen yerel politikacı şaşkına dönmüştü, ancak Jacques Delors'un çok farklı İngiliz siyasi kültürüyle başa çıkmanın neden olduğu zorluklarla karşılaştığı son sefer olmayacaktı. Çoğundan daha başarılı bir şekilde denemediğinden değil.

10 yıl boyunca (1985-1995) Avrupa Komisyonu Başkanı olarak, 1988 Kongresinde yaptığı konuşmayla İngiltere'nin Avrupa'ya şüpheyle yaklaşan sendikalarının kalbini kazandı. Onlara korktukları kapitalistler kulübü yerine “sosyal bir Avrupa” vaat etti. Ne yazık ki bunun doğrudan sonucu, Margaret Thatcher'ın iki hafta sonra yaptığı Bruges konuşmasında bu fikrin kendisini reddetmesi oldu. Britanya Muhafazakar Partisi'nin Avrupa şüpheciliğinin kutsal metni olacaktı.

O zamanlar hala uzun vadeli iyi bir bahis gibi görünüyordu. İş gücü vardı Görünen o ki hükümete doğru gidiyor, bu nedenle İngiliz solunun desteğini güvence altına almak, Avrupa Tek Pazarı'nın yaratılmasında değerli bir müttefik olmasına rağmen, çıkış yolunda bir Başbakan ile herhangi bir kısa vadeli sürtüşmeye değerdi.

Jacques Delors'un gözü daha da büyük bir ödüle, Avrupa'nın tek para biriminin yaratılmasına dikilmişti. Onu Clichy'deki ragbi sporundan uzaklaştıran mali kriz, Beşinci Cumhuriyet'in ilk sosyalist hükümetinin yayılmacı mali politikasına son verdi. ABD dolarının artan gücü Mitterrand ve Delors'u bu yaklaşımı benimsemeye zorladı. frangı kalesi ama aynı zamanda Avrupa ülkelerini, özellikle de Almanya'yı para birimlerini paylaşmaya ikna etmenin gerçekten istikrarlı paraya giden tek yol olduğu inancını da teşvik etti.

reklâm

Yaklaşık on yıl sonra Birleşik Krallık'ta benzer bir mali kriz meydana geldi ve sterlinin Avrupa Döviz Kuru Mekanizması'ndaki kısa üyeliğine son verdi. ERM'den feci çıkış, Britanya siyasetinin sağında Maastricht Antlaşması'na yönelik düşmanlığı körükledi ve aynı üzücü destan, İşçi Partisi'nin Tony Blair yönetiminde iktidara geldiğinde, Avro'ya katılma fikriyle oynamaktan başka bir şey yapmadığı anlamına geliyordu.

2012'ye gelindiğinde emeklilik özgürlüğüyle birlikte Jacques Delors, İngiltere'nin daha fazla Avrupa bütünleşmesini destekleyememesi halinde AB'nin tam üyeliğini bir serbest ticaret anlaşmasıyla değiştirmek zorunda kalabilmesi harika bir fikirdi. Bununla birlikte, 2016 Brexit referandumu kampanyası sırasında, İngiltere'nin ayrılma yönünde oy kullanması yönündeki söylentiyi ortadan kaldırmaya çalıştı.

"Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği'ne katılımının hem Britanya hem de Birlik için olumlu bir unsur olduğunu düşünüyorum" diye ısrar etti. Kendi zamanında, bu gerçeğin daha geniş çapta tanınması ve değer verilmesi için Avrupa siyasetinin zirvesindeki çoğu kişiden daha fazlasını yapmıştı.

Bu makaleyi paylaş: