Euro'nun 20 yılına yansımalar: Eurogroup üyelerinin ortak makalesi

Yirmi yıl önce yarın (1 Ocak), yaklaşık 300 milyon Avrupalı, ellerinde yepyeni bir para birimi olan avroyu tutuyordu. Lizbon'dan Helsinki'ye ve Atina'ya kadar vatandaşlar yerel ATM'lerinden euro banknotlarını çekebildiler, marketlerini euro jetonlarla satın alabildiler ve döviz bozdurmadan yurtdışına seyahat edebildiler.  

12 ulusal para biriminden euroya geçiş tarihte eşi benzeri olmayan bir işlemdi: Avrupa Merkez Bankası 15 milyar eurodan fazla banknot bastı ve 52 Ocak 1'den önce yaklaşık 2002 milyar madeni para basıldı.

Tek Pazarın genişlemesi üzerine inşa edilen euro, insanların serbest dolaşımı, Erasmus öğrenci değişim programı veya AB içindeki dolaşım ücretlerinin kaldırılmasıyla birlikte Avrupa entegrasyonunun en somut başarılarından biri haline geldi.

Daha derin bir düzeyde, euro, Avrupa'da istikrar ve refahın garantörü olarak entegrasyonun simgesi olan ortak bir Avrupa kimliğinin yansımasıdır.

Euro bölgesi ekonomi politikasını yöneten Avrupa Komisyonu üyeleri ve maliye bakanları olarak, geçmiş 20 yıla toplu bir bakış atıyor ve ortak para birimimizin geleceği için bazı öncelikleri belirliyoruz.  

Son 20 yıl – reşit olmak

Euro'nun hareketli bir ilk yirmi yıl geçirdiğini söylemek doğru olur.

reklâm

Başlangıcındaki büyük coşkudan sonra, euro dünyanın en yaygın kullanılan ikinci para birimi haline geldi. Ortak para birimimiz oldukça popüler olmaya devam ediyor - vatandaşların yaklaşık %80'i avronun AB için iyi olduğunu düşünüyor - ve avro bölgesi, ilk 11 üyeden bugün 19 ülkeye genişlemeye devam etti ve daha fazla ülkeye katılma yolunda. gelecek yıllar.

Bu ilerleme, ciddi zorluklar karşısında yapıldı. Bazıları, henüz emekleme aşamasında olan projeye şüpheyle yaklaşıyordu.

Onlu yaşlarına ulaştığında, üye devletler ve kurumlar arasında, avro mimarisinin başlangıçta küresel finansal ve müteakip devlet borç krizlerinin sismik şokuna yanıt vermek için tasarlanmadığı konusunda daha geniş bir anlayış vardı. Bu, Euro Bölgesi'nin yönetişim çerçevesinin reformunu, mali sıkıntı içindeki ülkeler için ortak bir destek mekanizmasının kurulmasını ve Avrupa bankaları için ortak bir denetim sisteminin kurulmasını teşvik etti: Çözümün daha fazla koordinasyon ve daha derin entegrasyon içinde bulunması gerektiğinin kabul edilmesi.

Bu erken krizler, avronun olgunlaşmasını ve uluslararası rolünü güçlendirmesini sağladı. Mevcut pandemide bizi iyi durumda tutan değerli dersler de aldık: Sınırsız doğası, hem karşılıklı bağımlılığımızın derinliğini hem de birliğimizin gücünü ortaya çıkardı.

COVID-19 krizinin ölçeği belirginleştiğinde, önceki şokların aksine çok daha hızlı, daha kararlı ve daha koordineli bir politika eylemiyle karşılandı. Mevcut vergi ve refah sistemleri ekonomik etkiyi yumuşatmak için çalışırken, AB, AMB'nin destekleyici para politikalarını tamamlayarak yaşamları ve geçim kaynaklarını daha fazla korumak için eşi görülmemiş kararlar aldı. Toplu yanıtımız, yaklaşık 31 milyon işin korunmasına katkıda bulunan SURE mali yardım planının yanı sıra Avrupa - Yeni Nesil AB için çığır açan kurtarma planını içeriyordu.

Koordineli politika yanıtımız ve COVID-19 aşılarının kullanıma sunulması, avro bölgesinin pandeminin ekonomik etkilerinden hızla toparlanmasına yardımcı oldu. Ayrıca, sağlanan finansal ve likidite destekleri, ekonomilerimizin kaybettiği zemini hızla toparlayabilmesi için uzun vadeli zarar risklerini sınırlamak üzere tasarlanmıştır.

Gelecek 20 yıl

Euro'nun ilk 20 yılında çok şey başardık, ancak yapılacak daha çok şey var.

Yeniliğe ayak uydurmamız ve avronun uluslararası rolünü desteklememiz gerekiyor. Euro'nun kendisi dijital çağa uygun olmalıdır. Bu nedenle, Avrupa Merkez Bankası'nın para birimimizin dijital bir biçimi üzerinde devam eden çalışmalarını destekliyor ve katkıda bulunuyoruz.

Aynı zamanda, euro bölgesinin daha da güçlendirilmesi gerekiyor. Avrupa bankacılık sistemimize güçlü temeller atmış olsak da, bankacılık birliğimizi güçlendirmek ve ekonomik iyileşme ve büyüme için yeni fırsatların kilidini açmak için yapacak daha çok işimiz var. Aynısı sermaye piyasalarımız için de geçerlidir: KOBİ'lerimiz de dahil olmak üzere şirketlere çok ihtiyaç duyulan finansmanı sağlamak ve karşılığında yeni iş fırsatları yaratmak için özel yatırımların ve tasarrufların Tek Pazar genelinde akış şeklini iyileştirmek için kararlı adımlar atmalıyız.

Yatırım seviyeleri çok uzun süredir çok düşük: insanlarımıza, altyapımıza ve kurumlarımıza yoğun ve sürdürülebilir bir şekilde yatırım yapmalıyız. Sorumlu bütçe politikaları ve özel sektörün katkısıyla birlikte Yeni Nesil AB, gerekli birçok reform ve yatırımın gerçekleştirilmesinde kilit bir rol oynayacaktır. Büyüme potansiyelimizi artırmak, yaşam standartlarımızı iyileştirmek ve insanlığın karşı karşıya olduğu kritik zorlukların üstesinden gelmek için sahip olduğumuz en iyi yol bu.

Nüfusumuz yaşlanırken mali sürdürülebilirliği de sağlamalıyız. Ortak bütçe kurallarımızın gözden geçirilmesi bağlamında, euro bölgesi mali ve ekonomik politikalarının değişen bir ortamda amaca uygun olduğunu ve gelecekteki zorluklara yanıt vereceğini garanti etmemiz gerekiyor.

Ortak para birimimiz, benzeri görülmemiş bir kolektif çaba ve Birliğimizin temelini oluşturan birliğin bir kanıtıdır.

Dünya pandemiden kurtulurken, hızla dijitalleşen bir dünyanın faydalarından yararlanmak ve iklim acil durumuyla mücadele etmek için şimdi çabalarımızı ve kaynaklarımızı birleştirmeliyiz. Bu sorunların hiçbiri tek başına hareket eden ülkeler tarafından ele alınamaz. Euro, birlikte çalıştığımızda neler başarabileceğimizin kanıtıdır – önümüzdeki 20 yıla baktığımızda, onu gelecek nesiller için müreffeh, sürdürülebilir ve kapsayıcı bir gelecek sağlama taahhüdümüzün bir sembolü yapalım.

---

Bu makale birçok Avrupa medyasında yayınlandı. Anlaşma, Avusturya Maliye Bakanı Magnus Brunner, İspanya Birinci Başkan Yardımcısı ve Ekonomi ve Dijitalleşme Bakanı Nadia Calviño, Malta Maliye ve İstihdam Bakanı Clyde Caruana, Maliye ve İstihdam Bakanı Valdis Dombrovskis tarafından ortaklaşa imzalandı. Avrupa İnsanlar İçin Çalışan Bir Ekonomi Komisyonu, Eurogroup Başkanı ve İrlanda Maliye Bakanı Paschal Donohoe, İtalya Ekonomi ve Maliye Bakanı Daniele Franco, AB Ekonomi Komiseri Paolo Gentiloni, Maliye Bakanı Pierre Gramegna Lüksemburg, Hollanda Maliye Bakanı Wopke Hoekstra, Portekiz Maliyeden Sorumlu Devlet Bakanı João Leão, Fransa Ekonomi, Maliye ve Kurtarma Bakanı Bruno Le Maire, Almanya Maliye Bakanı Christian Lindner, Mairead McGuinness , AB Mali Hizmetler, Mali İstikrar ve Sermaye Piyasaları Birliği Komiseri Igor Matovič, Maliye Bakanı ve Slovakya Başbakan Yardımcısı Keit Pentus- Estonya Maliye Bakanı Rosimannus, Kıbrıs Maliye Bakanı Constantinos Petrides, Letonya Maliye Bakanı Jānis Reirs, Finlandiya Maliye Bakanı Annika Saarikko, Slovenya Maliye Bakanı Andrej Šircelj, Maliye Bakanı Gintarė Skaistė Litvanya Maliye Bakanı Christos Staikouras, Yunanistan Maliye Bakanı Vincent Van Peteghem, Belçika Maliye Bakanı.

Bu makaleyi paylaş: