AB Tarihçesi: Schuman Deklarasyonu

Schuman Deklarasyonu 9 Mayıs 1950'de Fransız dışişleri bakanı Robert Schuman tarafından sunuldu. Üyeleri kömür ve çelik üretimini bir araya getirecek bir Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu oluşturulmasını önerdi.

AKÇT'nin kurucu üyeleri: Fransa, Batı Almanya, İtalya, Hollanda, Belçika ve Lüksemburg, nihayetinde bugünün "Avrupa Birliği" haline gelecek olan bir dizi uluslarüstü Avrupa kurumunun ilkiydi.

1950'de, Avrupa ulusları, 5 yıl önce sona eren II.Dünya Savaşı'nın yarattığı yıkımın üstesinden gelmek için hala mücadele ediyorlardı.

Böylesi bir başka korkunç savaşı önlemeye kararlı olan Avrupa hükümetleri, kömür ve çelik üretiminin bir havuzda toplanmasının - Bildirge'nin sözleriyle - tarihi rakipler Fransa ve Almanya arasında "sadece düşünülemez değil, aynı zamanda maddi olarak imkansız" bir savaşa dönüşeceği sonucuna vardılar.

Doğru bir şekilde ekonomik çıkarların birleştirilmesinin yaşam standartlarının yükselmesine yardımcı olacağı ve daha birleşik bir Avrupa için ilk adım olacağı düşünülüyordu. AKÇT üyeliği diğer ülkelere açıktı.

"Dünya barışı, kendisini tehdit eden tehlikelerle orantılı yaratıcı çabalar sarf edilmeden korunamaz."

"Avrupa birdenbire ya da tek bir plana göre oluşturulmayacak. Önce fiili bir dayanışma yaratan somut başarılarla inşa edilecek."

reklâm

"Kömür ve çelik üretiminin bir araya getirilmesi ... uzun zamandır savaş mühimmatlarının üretimine adanmış ve sürekli kurbanları oldukları bu bölgelerin kaderini değiştirecek."

Dünya barışı, kendisini tehdit eden tehlikelerle orantılı yaratıcı çabalar sarf edilmeden korunamaz.

Örgütlü ve yaşayan bir Avrupa'nın medeniyete getirebileceği katkı, barışçıl ilişkilerin sürdürülmesi için vazgeçilmezdir. Fransa, 20 yıldan fazla bir süredir birleşik bir Avrupa'nın şampiyonu rolünü üstlenerek, her zaman temel amacı barışa hizmet etmek olmuştur. Birleşik bir Avrupa elde edilmedi ve savaştık.

Avrupa birdenbire veya tek bir plana göre yapılmayacaktır. İlk önce fiili bir dayanışma yaratan somut başarılarla inşa edilecek. Avrupa uluslarının bir araya gelmesi, Fransa ve Almanya'nın asırlık muhalefetinin ortadan kaldırılmasını gerektiriyor. Yapılan herhangi bir eylem, öncelikle bu iki ülkeyi ilgilendirmelidir.

Bu amaçla, Fransız Hükümeti, sınırlı ama belirleyici bir noktada derhal önlem alınmasını önermektedir.

Fransız-Alman kömür ve çelik üretiminin bir bütün olarak, diğer Avrupa ülkelerinin katılımına açık bir organizasyon çerçevesinde ortak bir Yüksek Otoriteye yerleştirilmesini önermektedir. Kömür ve çelik üretiminin bir araya getirilmesi, Avrupa federasyonunun ilk adımı olarak ekonomik kalkınma için ortak temellerin hemen kurulmasını sağlamalı ve uzun zamandır savaş mühimmatı üretimine adanmış bu bölgelerin kaderini değiştirecektir. , bunların en daimi kurbanları oldular.

Bu şekilde kurulan üretimdeki dayanışma, Fransa ile Almanya arasındaki herhangi bir savaşın sadece düşünülemez değil, maddi olarak imkansız hale geldiğini açıkça ortaya koyacaktır. Tüm üye ülkelere aynı şartlarda endüstriyel üretimin temel unsurlarını sağlamaya gönüllü olan tüm ülkelere açık olan bu güçlü üretken birimin kurulması, onların ekonomik birleşmesi için gerçek bir temel oluşturacaktır.

Bu üretim, yaşam standartlarının yükseltilmesine katkı sağlamak ve barışçıl kazanımları teşvik etmek amacıyla ayrım gözetmeksizin ve istisnasız bir bütün olarak dünyaya sunulacak. Artan kaynaklarla Avrupa, temel görevlerinden biri olan Afrika kıtasının kalkınmasını gerçekleştirmeyi başarabilecektir. Böylelikle, ortak bir ekonomik sistemin kurulması için vazgeçilmez olan çıkar kaynaşması basit ve hızlı bir şekilde gerçekleştirilecektir; kanlı bölünmeler nedeniyle birbirlerine uzun süredir karşı çıkan ülkeler arasında daha geniş ve daha derin bir topluluk oluşturabilecek maya olabilir.

Temel üretimi bir araya getirerek ve kararları Fransa, Almanya ve diğer üye ülkeleri bağlayacak yeni bir Yüksek Otorite kurarak bu öneri, barışın korunması için vazgeçilmez olan bir Avrupa federasyonunun ilk somut temelinin gerçekleştirilmesine yol açacaktır.

Tanımlanan hedeflerin gerçekleştirilmesini teşvik etmek için Fransız Hükümeti aşağıdaki temellerde müzakereler başlatmaya hazırdır.

Bu ortak Yüksek Otoritenin yükleneceği görev, mümkün olan en kısa sürede üretimin modernizasyonunu ve kalitesinin iyileştirilmesini sağlamak olacaktır; Fransız ve Almanya pazarlarının yanı sıra diğer üye ülkelerin pazarlarına aynı şartlarda kömür ve çelik tedariki; diğer ülkelere yapılan ihracatta ortak gelişme; bu endüstrilerdeki işçilerin yaşam koşullarının eşitlenmesi ve iyileştirilmesi.

Üye ülkelerin üretiminin şu anda bulunduğu çok farklı koşullardan başlayarak bu hedeflere ulaşmak için, bir üretim ve yatırım planının uygulanması, telafi edici makinelerin kurulması gibi belirli geçiş önlemlerinin alınması önerilmektedir. fiyatları eşitlemek ve üretimin rasyonalizasyonunu kolaylaştırmak için bir yeniden yapılandırma fonunun oluşturulması. Üye ülkeler arasında kömür ve çeliğin hareketi derhal tüm gümrük vergilerinden muaf tutulacak ve farklı nakliye oranlarından etkilenmeyecektir. En yüksek verimlilik seviyesinde üretimin daha rasyonel dağılımını kendiliğinden sağlayacak koşullar kademeli olarak yaratılacaktır.

Dağıtım ve ulusal pazarların sömürülmesi konusunda kısıtlayıcı uygulamalar empoze etme ve yüksek karı sürdürme eğiliminde olan uluslararası kartellerin aksine, organizasyon, pazarların kaynaşmasını ve üretimin genişlemesini sağlayacaktır.

Yukarıda tanımlanan temel ilkeler ve taahhütler, Devletler arasında imzalanan ve parlamentolarının onayına sunulan bir antlaşmanın konusu olacaktır. Başvuruların detaylarını karara bağlamak için gerekli müzakereler, ortak anlaşma ile atanan bir hakemin yardımı ile yapılacaktır. Varılan anlaşmaların belirlenen ilkelere uygunluğunu görme görevi kendisine emanet edilecek ve bir çıkmaz durumunda hangi çözümün benimseneceğine karar verecektir.

Programın yönetimi ile görevlendirilen ortak Yüksek Otorite, eşit temsil sağlayan hükümetler tarafından atanan bağımsız kişilerden oluşacaktır. Hükümetler arasındaki ortak anlaşma ile bir başkan seçilecektir. Otoritenin kararları Fransa, Almanya ve diğer üye ülkelerde uygulanabilir olacaktır. Kurum kararlarına karşı temyiz yolları için uygun önlemler sağlanacaktır.

Bir Birleşmiş Milletler'in bir temsilcisi, Otoriteye akredite edilecek ve yılda iki kez Birleşmiş Milletler'e, özellikle hedeflerinin korunmasıyla ilgili olarak, yeni örgütün işleyişini anlatan bir kamuya açık rapor hazırlaması talimatı verilecektir.

Yüksek Otorite kurumu hiçbir şekilde işletmelerin mülkiyet yöntemlerine halel getirmeyecektir. Ortak Yüksek Otorite, görevlerini yerine getirirken, Uluslararası Ruhr Otoritesine tanınan yetkileri ve bunlar yürürlükte kaldığı sürece Almanya'ya yüklenen her türlü yükümlülüğü dikkate alacaktır.