Coronavirus: Komisyon, yaz öncesinde koordineli seyahat önlemleri için güncelleme önerdi

Avrupa Komisyonu, Avrupa Komisyonu için bir güncelleme önerdi. Konsey Tavsiye Kararı AB'de COVID-19 pandemisine yanıt olarak uygulanan serbest dolaşım kısıtlamalarının koordinasyonu hakkında. Epidemiyolojik durum iyileşirken ve AB'nin her yerinde aşı kampanyaları hızlanırken, Komisyon Üye Devletlerin seyahat önlemlerini kademeli olarak hafifletmesini, en önemlisi de aşı sahipleri için de dahil olmak üzere önermektedir. AB Dijital COVID Sertifikası. Komisyon ayrıca, risk alanları için ortak kriterleri güncellemeyi ve yeni endişe veya ilgi değişkenlerinin yaygınlığını ele almak için bir 'acil durum freni' mekanizması getirmeyi teklif etti. Teklif ayrıca, seyahat eden ailelerin birliğini sağlamak için çocuklara özel hükümler ve testler için standart bir geçerlilik süresi içeriyor.

Adalet Komiseri Didier Reynders şunları söyledi: “Son haftalar, AB genelinde aşı kampanyalarının başarısını gösteren enfeksiyon sayılarında sürekli bir düşüş eğilimi getirdi. Paralel olarak, uygun fiyatlı ve yaygın olarak bulunan test olanaklarını da teşvik ediyoruz. Bu bağlamda Üye Devletler artık hem yurt içinde hem de seyahatle ilgili olarak COVID-19 kısıtlamalarını yavaş yavaş kaldırmaktadır. Bugün, Üye Devletlerin yeni ortak aracımız olan AB Dijital COVID Sertifikasını dikkate alarak serbest dolaşım kısıtlamalarının bu kademeli olarak kaldırılmasını koordine etmelerini öneriyoruz. Şimdi üye devletlerin bu araçtan en iyi şekilde yararlanmalarını ve herkesin yeniden özgürce ve güvenli bir şekilde hareket etmesine izin verme önerisini bekliyoruz.”

Sağlık ve Gıda Güvenliği Komiseri Stella Kyriakides şunları söyledi: “Dolaşım özgürlüğü AB vatandaşlarının en değerli haklarından biridir: Vatandaşlarımız için netlik sunacak ve üye devletler arasında tutarsız gerekliliklerden kaçınacak koordineli ve öngörülebilir yaklaşımlara ihtiyacımız var. Önümüzdeki haftalarda toplumlarımızın yeniden açılmasına doğru güvenli ve koordineli bir şekilde ilerleyebileceğimizden emin olmak istiyoruz. Aşılama artan bir hızla ilerlerken, kısıtlama olmaksızın güvenli serbest dolaşımın kademeli olarak yeniden devam edebileceğinden emin olabiliriz. İleriye daha iyimser bakarken, dikkatli olmamız ve halk sağlığının korunmasını her zaman ilk sıraya koymamız gerekiyor.”

AB içinde seyahat önlemlerine yönelik ortak yaklaşıma ilişkin önemli güncellemeler, renk kodlu harita Avrupa Hastalık Önleme ve Kontrol Merkezi (ECDC) tarafından yayınlanan:

• Tamamen aşılanmış kişiler aşı sertifikalarını sıraya koymak AB Dijital COVID Sertifikası ile muaf olmalıdır Son dozu aldıktan 14 gün sonra seyahatle ilgili testlerden veya karantinadan. Bu aynı zamanda tek doz iki doz aşı almış iyileşmiş kişileri de kapsamalıdır. Üye devletler, örneğin 2 dozluk bir serideki ilk dozdan sonra, diğer durumlarda da serbest dolaşım kısıtlamalarından feragat etmek için aşı kanıtını kabul ettiğinde, aynı koşullar altında COVID-19 için aşı sertifikalarını da kabul etmelidirler. aşı.
• kurtarılan kişiler, sertifikaları sıraya koymak AB Dijital COVID Sertifikası ile muaf olmalıdır Pozitif PCR testinden sonraki ilk 180 gün boyunca seyahatle ilgili testlerden veya karantinadan.
• Geçerli bir test sertifikasına sahip kişiler doğrultusunda AB Dijital COVID Sertifikası muaf tutulmalı olası karantina gereksinimlerinden. Komisyon, bir testler için standart geçerlilik süresi: PCR testleri için 72 saat ve bir Üye Devlet tarafından kabul edildiğinde hızlı antijen testleri için 48 saat.
• 'Acil freni': Üye Devletler, epidemiyolojik durum hızla kötüleşirse veya endişe veya ilgi uyandıran varyantların yüksek prevalansının bildirildiği durumlarda aşılanmış ve iyileşmiş kişiler için seyahat önlemlerini yeniden uygulamaya koymalıdır.
• Gereksinimlerin netleştirilmesi ve basitleştirilmesiÜye Devletler tarafından kendi karar alma süreçlerine dayalı olarak dayatıldığında:
  • Yolcular yeşil alanlar: kısıtlama yok
  • Yolcular turuncu alanlar: Üye ülkeler ayrılış öncesi test (hızlı antijen veya PCR) gerektirebilir.
  • Yolcular kırmızı alanlar: Üye ülkeler, ayrılış öncesi testi (hızlı antijen veya PCR) olmadıkça yolcuların karantinaya alınmasını isteyebilir.
  • Yolcular koyu kırmızı alanlar: zorunlu olmayan seyahatlerden kesinlikle vazgeçilmelidir. Test ve karantina gereksinimi devam ediyor.
• Emin olmak için aile birliği, ebeveynleri ile seyahat eden küçükler, örneğin aşı nedeniyle ebeveynlerin karantinaya girmesi gerekmediğinde karantinadan muaf tutulmalıdır. 6 yaşından küçük çocuklar da seyahatle ilgili testlerden muaf tutulmalıdır.
• Komisyon, ECDC haritasının eşikleri epidemiyolojik durum ve aşılamadaki ilerleme göz önüne alındığında. Turuncu ile işaretlenmiş alanlar için teklif, 14 günlük kümülatif COVID-19 vaka bildirim oranı eşiğini 50'den 75'e çıkarmaktır. Benzer şekilde, kırmızı alanlar için teklif, eşik aralığını mevcut 50-150'den şu anki 75-150'ye ayarlamaktır. yeni XNUMX-XNUMX.

Buna ek olarak, Komisyon bir güvence sağlamak için daha fazla çaba gösterilmesi çağrısında bulunur. AB Dijital COVID Sertifikasının sorunsuz sunumu. Bu amaçla, üye devletler, AB Dijital COVID Sertifikalarını 1 Temmuz'da uygulamaya girmeden önce, AB Dijital COVID Sertifikalarını vermeye başlamak için ulusal hukuk kapsamındaki mevcut olanaklardan mümkün olan azami ölçüde faydalanmalıdır. Ulusal yasaların COVID-19 sertifikalarının doğrulanmasını öngördüğü durumlarda, AB Dijital COVID Sertifikası sahipleri bunu seyahat ederken zaten kullanabilir.

Komisyon, 1 Haziran'da bir AB Dijital COVID Sertifikasının doğrulanması için gereken ortak anahtarları depolayan AB ağ geçidi olan AB Dijital COVID Sertifikasının merkezi bölümünü başlatarak bu süreci destekleyecektir. aracılığıyla hiçbir kişisel veri alışverişi yapılmadığı için AB geçidi, Üye Devletler zaten onun işlevselliğini kullanabilirdi.

Komisyon önerisi ayrıca, ilgili kurallarla tutarlılığı sağlar. AB'ye zorunlu olmayan seyahat, Konsey tarafından 20 Mayıs 2021'de güncellendi.

reklâm

Olayın Arka Planı

3 Eylül 2020'de Komisyon, Konsey Tavsiyesi için bir teklif Koronavirüs pandemisi nedeniyle serbest dolaşımı kısıtlayan üye devletler tarafından alınan önlemlerin AB düzeyinde koordine edilmesini ve açıkça iletilmesini sağlamak.

13 Ekim 2020'de AB üye ülkeleri, aşağıdakileri benimseyerek daha fazla koordinasyon ve daha iyi bilgi paylaşımı sağlamayı taahhüt etti. Konsey Tavsiye Kararı.

1 Şubat 2021'de Konsey, bir ilk güncelleme Riskli bölgelerin haritalanması için yeni bir renk olan 'koyu kırmızı' getiren ve yüksek riskli bölgelerden gelen yolculara uygulanan daha katı önlemler belirleyen Konsey Tavsiyesine.

20 Mayıs 2021'de Parlamento ve Konsey, geçici siyasi anlaşma AB içinde serbest dolaşımı kolaylaştırmak için AB Dijital COVID Sertifikasını oluşturmak. AB Dijital COVID Sertifikası, halihazırda yürürlükte olan serbest dolaşım kısıtlamalarının kademeli ve koordineli bir şekilde kaldırılmasını kolaylaştırmaya da katkıda bulunacaktır. Siyasi anlaşma onaylandı Konseyin Daimi Temsilciler Komitesi ve Parlamentonun Sivil Özgürlükler, Adalet ve İçişleri Komisyonu.

20 Mayıs 2021'de Konsey değiştirilmiştir tavsiye AB'ye zorunlu olmayan seyahat, özellikle aşılı üçüncü ülke vatandaşları için AB'ye zorunlu olmayan seyahatlerle ilgili kısıtlamaları hafifletmek. Konsey ayrıca, zorunlu olmayan seyahatlere izin verilmesi gereken AB dışı ülkelerin listesini belirlemek için kullanılan yeni enfeksiyon eşiğini de artırdı.

24-25 Mayıs tarihlerinde yaptıkları toplantıda, Avrupalı ​​liderler aradı AB'de serbest dolaşımı kolaylaştırmak amacıyla AB içinde seyahate ilişkin Konsey Tavsiyesinin Haziran ortasına kadar gözden geçirilmesi için. Bugünkü teklif bu talebin devamı niteliğindedir.

Üye Devletler tarafından bize sağlanan seyahat kısıtlamalarının yanı sıra koronavirüs önlemleri hakkında en son bilgiler şu adreste mevcuttur: AB platformunu yeniden açın.

Daha fazla bilgi

COVID-13 pandemisine yanıt olarak serbest dolaşımın kısıtlanmasına yönelik koordineli bir yaklaşıma ilişkin 2020 Ekim 19 tarihli Konsey Tavsiyesinde değişiklik yapılmasına yönelik Komisyon önerisi

AB'yi yeniden aç

Bu makaleyi paylaş: