Yeni kitap, İkinci Dünya Savaşı'ndaki zorunlu çalışma uygulamalarının yürek burkan öyküsünü anlatıyor.

Yeni bir e-kitap, II. Dünya Savaşı'nın belki de en az bilinen öykülerinden birinin yürek burkan hikayesini anlatıyor.

Hayatta Kalma, Üçüncü Reich'te Zorunlu İşçi Olarak Çalıştırılan Birinin AnılarıBelçikalı yazar George Beeston tarafından (ResimdeBu film, Belçikalıların işçi olarak çalıştırılmak üzere Almanya'ya acımasızca sürülmesinin dokunaklı öyküsünü anlatıyor.

Belçikalı işçilerin Almanya'ya zorunlu sınır dışı edilmesi Ekim 1942'de başladı. Uygulamanın başlangıcında, Belçikalı firmalar işgücünün yüzde 10'unu seçmekle yükümlüydü, ancak 1943'ten itibaren işçiler yaş ve sınıf bazında askere alındı. 145,000 Belçikalı askere alınarak Almanya'ya gönderildi; bunların çoğu Alman savaş çabaları için sanayi veya tarımda vasıfsız işlerde çalışmak üzere gönderildi.

Almanya'daki zorla çalıştırılan işçilerin çalışma koşulları bilindiği üzere son derece kötüydü. İşçilere az ücret ödeniyor ve uzun saatler çalıştırılıyorlardı; Alman şehirlerinde yaşayanlar ise özellikle Müttefiklerin hava bombardımanına karşı savunmasızdılar.

Kitabın yazarı George Beeston, 27 Ekim 1920'de Avustralya'da doğdu. Babası İngiliz Norman Willingham Beeston, annesi ise Doğu Flandre'deki Overmere'den Belçikalı Marie Sophie Monsieur'du. Ebeveynleri, Norman'ın Belçika'da İngiliz Ordusu'nda görev yaptığı sırada Birinci Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru tanışmışlardı.

Çift göç etti ve Marie, George'u dünyaya getirdiğinde Yeni Güney Galler'deki Hamilton'da yaşıyorlardı. Uzun süre kalmadılar, Belçika'ya geri döndüler ve Norman'ın çelik işçisi olarak iş bulduğu Charleroi'ye yerleştiler. George'a kısa süre sonra iki küçük erkek kardeşi Joe ve Newton katıldı ve çocuklar İngilizce, Fransızca ve Felemenkçe konuşarak çok dilli olarak büyüdüler. 

George, Mayıs 1940'ta Alman ordusu Belçika'yı işgal ettiğinde 19 yaşındaydı. Birkaç gün içinde Müttefikler için savaşmaya kararlı bir şekilde Fransa'ya doğru yola çıktı. Manş Denizi'ni geçebileceğine dair umutları suya düştü ve Fransız Yabancı Lejyonu'na katıldı. Subayları tarafından terk edilen birliği teslim olmak zorunda kaldı ve George, partizan şüphesiyle vurulmaktan şans eseri kurtuldu.

Doğu Fransa'da uzun ve zorlu bir yürüyüşün ardından, Avustralyalı kökeni nedeniyle bir savaş esiri kampında tutuldu ve uzun uzun sorgulandı. Sahte belgelerle kaçmayı başardı ve Eylül 1940'ta Belçika'ya geri döndü.

Babası Mart 1941'de Silezya'daki bir toplama kampına gönderildi. George, ailenin geçimini sağlamak için bulabildiği işlerde çalıştı; bu işler arasında, sahte bir sözleşme imzalamaya kandırıldıktan ve kimlik kartlarına el konulduktan sonra kardeşi Joe ile birlikte Abbeville'de geçirdikleri bir dönem de vardı.

Evden kaçtıktan sonra George nihayet güvende olduğunu düşünmüştü, ancak Aralık 1942'de annesini, kardeşlerini ve genç nişanlısı Yvonne'u geride bırakarak Nürnberg'deki Siemens şirketinde zorunlu işçi olarak çalışmaya gönderildi.

George, ağır muameleye maruz kaldı, korkunç manzaralara tanık oldu ve hayatta kalması son derece büyük bir şanstı. Savaşın tehlikeli son haftalarında iki kez kaçmak zorunda kaldı. Amerikalılar tarafından kurtarıldıktan sonra, Alman subayları ve SS askerlerinin toplanması sırasında tercümanlık yaptı.

1945 Haziran'ında Belçika'ya geri döndü.

II. Dünya Savaşı'ndan sonra George, İngiliz Ordusu'na katıldı ve uzun yıllar Kraliyet Mühendisleri'nde görev yaptı.

George, 4 Haziran 2012'de 92 yaşında vefat etmeden beş ay önce, Ocak 2012'de el yazmasını Kraliyet İngiliz Lejyonu'nun (RBL) Brüksel şubesine sundu. 

Ne yazık ki, ailesiyle iletişim kesildi ve yayın rafa kaldırıldı. Ta ki RBL Brüksel Başkanı Dennis Abbott, geçen yılın sonlarında George'un oğlu John'u bulana kadar. Abbott, şubeye babasının anılarını ücretsiz bir e-kitap olarak yayınlama izni verdi. 

Gazeteci ve yazar Dennis, 13 Mart'ta Brüksel RBL Refah Komitesi eski Başkanı Colin Puplett ile birlikte Fraternelle des Agents Parachutistes, Rue du Châtelain, 46, Ixelles adresinde düzenlenecek bir lansman etkinliğinde bir söyleşiye başkanlık edecek.

"George'un savaş deneyimlerine dair olağanüstü anılarını yayınlamak, RBL'nin Brüksel şubesinin uzun zamandır dileğiydi. Bu, benzeri olmayan bir anlatı. George'un Nazilerin elindeki bu çileden sağ kurtulması, asla pes etmeyen cesaretine ve birden fazla kez mucizevi şansına çok şey borçluydu. RBL için bu yayın bir onur ve bir görevdir," diye yorumladı Abbott.

Colin Puplett şunları ekledi: "Anlattıklarımı ilk okuduğumda, aşırı yoksunluk ve şiddet karşısında gösterilen bu cesaret kaydının asla unutulmaması gerektiğine ikna oldum."

Söyleşiye katılacak konuklardan saat 18:00'den itibaren Fraternelle'deki barda toplanmaları rica olunur (içecekler ve sandviçler mevcuttur). Kitap tanıtımı ve soru-cevap bölümü ise saat 18:45'te başlayacaktır.

Katılmak isterseniz, şu adresten kayıt olabilirsiniz: [e-posta korumalı]

Bu makaleyi paylaş: