Bizimle iletişime geçin

Çin

Local ‘two sessions’ convened across China mirror development confidence

HİSSE:

Yayınlanan

on

Photo taken on 27 January shows a crowded tourist site in Liangshan Yi autonomous prefecture, southwest China’s Sichuan province. (People’s Daily Online/Li Jieyi)

Chinese provinces, autonomous regions, and municipalities recently released their 2023 government work reports as local “two sessions” were convened across the country, Li Zhen'i yazıyor, İnsanların günlük.  

Geçen yılki performanslarını bildirmenin yanı sıra, 2023'teki gelişimleri için yol haritalarını da açıkladılar.

Yüksek kaliteli kalkınmayı birinci öncelik olarak alan yerel yönetimler, beklentileri dengelemeye, güveni artırmaya ve güç oluşturmaya odaklanacak ve kalkınmada yeni zirvelere ulaşmak için çaba gösterecek.

Yerel yönetimler hazırladıkları çalışma raporlarında, 2023 ve sonraki beş yılda ekonomik ve sosyal kalkınma konusunda ilerleme kaydederken istikrara öncelik vermenin altını çizdi. Açıkladıkları başlıca ekonomik ve sosyal kalkınma hedefleri ilham vericiydi.

İstatistiklere göre, Chongqing belediyesi, Sincan Uygur özerk bölgesi, Hainan eyaleti ve Tibet özerk bölgesi dahil olmak üzere 11 eyalet ve özerk bölge GSYİH büyüme hedeflerini yüzde 6 civarında belirledi ve dokuzu yüzde 6'nın üzerinde büyüme sağlamayı önerdi.

Özellikle Tibet özerk bölgesi, Jiangxi eyaleti ve Sincan Uygur özerk bölgesi sırasıyla yüzde 8, yüzde 7 ve yüzde 7 civarında büyüme için çaba göstereceklerini söylediler.

reklâm

Photovoltaic (PV) panels are produced in a PV tech firm in Yiwu, east China’s Zhejiang province, 22 January, 2023. (People’s Daily Online/Wang Songneng)

Hainan’s target was the highest, reaching 9.5 percent. The province also planned to lift its general public budget revenue by around 15 percent, and fixed-asset investment by 12 percent.

These figures mirror the strong resilience, tremendous potential, and great vitality of the Chinese economy, heralding a pickup in China’s economy in the new year.

Yerel yönetimler, önümüzdeki beş yıldaki gelişmeye güçlü bir güven gösterdi. Hubei, Hunan ve Anhui eyaletleri, ekonomilerini önümüzdeki beş yıl içinde yaklaşık 7 trilyon yuan'a (1.02 trilyon $) çıkaracaklarını söylerken, Sichuan bu rakamı 8 trilyon yuan'ın üzerine çıkardı.

Zhejiang eyaleti daha iddialı. Eyalet, kişi başına düşen GSYİH'yı 12 yuan ve kişi başına harcanabilir geliri 2027 yuan ile 170,000 yılına kadar GSYİH'sını 85,000 trilyon yuan'a çıkarmayı planladı.

Birçok yerel yönetim, bu yıl tüketimde toparlanmaya ve genişlemeye öncelik vereceklerini söyledi.

Shanghai will make more efforts to build itself into an international consumption center, vigorously develop “first-launch economy”, night economy, and livestream economy, and foster a batch of featured local landmarks.

Digital machine tools to be exported to Europe are manufactured by technicians in a workshop of a company in Ma’anshan, east China’s Anhui province, 9 January, 2023. (People’s Daily Online/Wang Wensheng)

Shandong province proposed to implement a “consumption vitalization year” campaign to integrate online and offline businesses and forge a batch of e-commerce industrial belts.

Hainan eyaleti, ziyaret eden turist sayısını ve turizm gelirini sırasıyla yüzde 20 ve yüzde 25 artırmaya çalışacak ve offshore vergisiz satışlarının 80 milyar yuan'ı aşması için çaba gösterecek.

With regard to expanding effective investment, northwest China’s Shaanxi province has arranged 640 major projects at the provincial level this year, with a planned annual investment of 480.4 billion yuan. The province will work to expand fixed-asset investment by around 8 percent.

Liaoning province in the northeast of the country will complete the advanced layout of new infrastructure and accelerate the construction of “double gigabit” network infrastructure and charging facilities.

Qinghai eyaleti, toplam 800 trilyon yuan yatırımla 1.3'den fazla büyük demiryolu, havaalanı, yol, su koruma ve enerji projesi uygulamayı planladı.

Being mentioned about 500 times, “high-quality development” remained a buzzword in the government work reports released by the 31 Chinese provinces, autonomous regions, and municipalities.

Chongqing belediyesi, stratejik öneme sahip gelişmekte olan endüstrileri genişletme ve akıllı bağlantılı araçlardan ve yeni enerji araçlarından oluşan birinci sınıf endüstriyel kümeler inşa etme planının derinlemesine uygulanmasını ilerletme sözü verdi.

Visitors pose for pictures in traditional costumes of a Chinese ethnic group in an orchard in Luocheng Mulao autonomous county, south China’s Guangxi Zhuang autonomous region, 4 February 2023. (People’s Daily Online/Liao Guangfu)

Jiangxi eyaleti, endüstrilerin dijital, ağ ve akıllı dönüşümünü desteklemek için gelişmiş bilgi işlem merkezleri kurmayı planlayarak dijital ekonomi için destekleyici politikalar başlattı.

Gansu province said it would give more play to its advantages in energy resources this year and build the country’s first batches of major wind-photovoltaic hybrid systems.

Dışa açılma, ekonomik ve sosyal kalkınmayı yönlendiren önemli bir güçtür. Birçok il, özerk bölge ve belediye, üst düzey açılımı ilerletmeyi önemli bir görev olarak görüyor.

Zhejiang province said it would manage to maintain steady growth in the foreign trade sector and ensure that its exports make up around 14.5 percent of the country’s total. Besides, it will enhance efforts to attract business and investment. According to the province, its actual utilization of foreign capital will exceed $20 billion, and foreign investment will account for over 27 percent of the manufacturing sector.

Yunnan eyaleti, Çin-Laos Demiryolu boyunca 50 büyük projeyi hızlandırmayı ve Lancang-Mekong Ekspres hizmetini Çin-Avrupa yük trenleri ve Lancang-Mekong uluslararası nakliye rotasıyla uyumlu hale getirmeyi teklif etti. İl, bu yıl 10 milyonun üzerinde yolcu ve 13 milyon ton kargo göndermeyi planladı.

Sincan Uygur özerk bölgesi, İpek Yolu Ekonomik Kuşağı'nın çekirdek alanını inşa etmenin daha iyi olacağını ve geri dönen Çin-Avrupa yük trenleri için bir dağıtım merkezinin, çok modlu taşımacılığın ulusal düzeyde bir gösteri üssünün ve ulusal düzeyde bir gösteri üssünün inşasını hızlandıracağını söyledi. içe aktarılan kaynakların işlenmesi. 

Bu makaleyi paylaş:

EU Reporter, çok çeşitli bakış açılarını ifade eden çeşitli dış kaynaklardan makaleler yayınlamaktadır. Bu makalelerde alınan pozisyonlar mutlaka EU Reporter'ınkiler değildir.

Trend