Komisyon, AB devlet yardımı kuralları kapsamında Acciaierie d'Italia'ya 390 milyon avroluk İtalyan kurtarma kredisini onayladı.

Avrupa Komisyonu, AB devlet yardımı kuralları kapsamında, İtalya'nın ana entegre çelik üreticisi Acciaierie d'Italia'ya (eski adıyla ILVA) 390 milyon avroya kadar kurtarma kredisi verilmesini onayladı. Bu önlem, AdI'nin işletmenin, şu anda devam eden ihale sürecinde seçilecek yeni bir işletmeciye devredilmesine kadar işletme maliyetlerini karşılayabilmesini sağlamayı amaçlıyor.

İtalyan kurtarma kredisi

AdI, sekiz farklı üretim ve servis tesisiyle İtalya'nın ana entegre çelik üreticisidir. Bunların en büyüğü Taranto'daki entegre çelik fabrikasıdır. Şirket yaklaşık 10,000 kişiyi istihdam etmektedir. Taranto fabrikası 15 milyon metrekarelik bir alana yayılmış olup, yaklaşık 8,000 işçiyle çalışmakta ve yıllık 6 milyon ton ham karbon çeliği üretim kapasitesine sahiptir. Taranto fabrikası otomotiv ve bileşen sektörlerine, beyaz eşya, inşaat ve altyapı projelerine, ambalaj, makine mühendisliği ve enerji ile ilgili sektörlere tedarik sağlamaktadır.

AdI şu anda mali zorluklarla karşı karşıya ve Şubat 2024'ten beri iflas prosedüründen geçiyor. İşletme devam eden bir ihale sürecine tabi. İtalya, satış sürecini yakında tamamlamayı ve işletmeyi seçilen teklif sahibine devretmeyi bekliyor. O zamana kadar AdI, tedarikçilere ödeme ve maaşlar gibi işletme maliyetlerini karşılamak için ciddi likidite ihtiyaçlarıyla karşı karşıya. Komisyon tarafından onaylanan kurtarma kredisi, önümüzdeki aylardaki bu işletme maliyetlerini karşılamayı amaçlıyor.

Komisyonun değerlendirmesi

Çelik sektörü şu anda 2014 planının dışında tutulmaktadır. Kurtarma ve Yeniden Yapılandırma Yardımı Yönergeleri ('R&R Yönergeleri') kapsamında Komisyon, söz konusu önlemi özellikle AB devlet yardımı kuralları çerçevesinde değerlendirmiştir. Madde 107 (3) (c) Avrupa Birliği'nin İşleyişine İlişkin Antlaşma'nın ('TFEU') üye devletlere belirli koşullara bağlı olarak bazı ekonomik faaliyetlerin gelişimini destekleme olanağı sağlayan hükümleri göz önünde bulundurularak, 2014 yılından bu yana AB içinde ve dünya çapında çelik piyasalarında meydana gelen önemli yeni gelişmeler dikkate alınarak, Komisyon devam eden revizyonda Kılavuzların kapsamını çelik sektörünü de içerecek şekilde genişletmeyi önerdi. Komisyon değerlendirmesinde bu Kılavuzları dikkate aldı.

Komisyon şunu bulmuştur:

• AdI'ye sağlanan kurtarma kredisi, özellikle işsizlik oranının sürekli olarak AB ortalamasının üzerinde olduğu Puglia bölgesinde sosyal zorlukların önüne geçiyor. AdI'nin faaliyetlerinin aniden durması, çelik girdi ürünlerine dayanan endüstriyel değer zinciri ve bölge ekonomisi için olumsuz sonuçlar doğurarak durumu ciddi şekilde kötüleştirecektir.
• Kurtarma kredisinin miktarı, öngörülen likidite açığıyla sınırlı olduğu ve normal işletme maliyetleriyle kesinlikle sınırlandırıldığı için orantılıdır.
• Kurtarma kredisi, rekabet halindeki şirketler için geçerli olan piyasa faiz oranında fiyatlandırılmıştır ve altı aylık bir süreyle sınırlıdır; bu sürenin sonunda İtalya, bir yeniden yapılandırma planı, tasfiye planı veya geri ödeme kanıtı sunmayı taahhüt eder.
• Ne yararlanıcı kuruluş (AdI) ne de selefi (ILVA) son on yılda kurtarma veya yeniden yapılandırma yardımı almamıştır.

Sonuç olarak, Komisyon kurtarma kredisinin diğer çelik üreticileriyle rekabeti ve iç pazardaki ticareti aşırı derecede etkilemediği sonucuna varmıştır. Bu temelde, Komisyon İtalya'ya yapılan yardımı onaylamıştır.

İç pazarda faaliyet gösteren diğer çelik şirketleriyle eşit muameleyi sağlamak amacıyla, Komisyon bundan böyle, zor durumda olan çelik işletmelerine kurtarma veya yeniden yapılandırma yardımı sağlamak için bugünkü kararda belirtilen yaklaşımı uygulayacaktır.

Olayın Arka Planı

 Madde 107 (3) (c) TFEU'ya göre, devlet yardımı, belirli ekonomik faaliyetlerin veya belirli ekonomik alanların gelişimini kolaylaştırdığı ve bu yardımın ortak çıkarlara aykırı bir ölçüde ticaret koşullarını olumsuz etkilemediği durumlarda iç pazarla uyumlu olarak değerlendirilebilir.

Komisyon'un 2014 Kurtarma ve Yeniden Yapılandırma (R&R) Yardımı Yönergeleri Bu kılavuz, zor durumda olan finansal olmayan işletmelerin kurtarılması ve yeniden yapılandırılması için devlet yardımlarının AB kurallarıyla uyumlu bulunabileceği koşulları belirlemektedir. Özellikle, yardım altı aya kadar bir süre için verilebilir ('kurtarma yardımı'). Bu sürenin ötesinde, yardım ya geri ödenmelidir ya da Üye Devletler, devlet yardımı kuralları kapsamında değerlendirilmek üzere Komisyona bir yeniden yapılandırma veya tasfiye planı bildirmelidir. Şu anda, kömür, çelik ve finans sektörleri hariç tüm sektörler Kılavuz kapsamındaki yardımdan yararlanabilir. Kılavuz, üç tür yardım öngörmektedir: kurtarma yardımı, yeniden yapılandırma yardımı ve geçici yeniden yapılandırma desteği. Komisyon, bu konuda bir çalışma yürütmektedir. revize etme Yönergeler.

An ihlal prosedürü İtalya'nın 2013'ten beri yürürlükte olan yasayı tam ve doğru bir şekilde uygulamaya geçirememesi konusundaki tartışmalar devam etmektedir. Sanayi Emisyonları Direktifi ve Taranto tesisinin AB endüstriyel emisyonlar yasasına uygun olarak faaliyet göstermesini sağlamak. Ancak, bugünkü kararda onaylanan kurtarma kredisi, yalnızca birkaç ay boyunca sözleşmeli ücretler ve tedarikler gibi işletme maliyetlerini karşılamak için kullanılacak olup, devam eden ihlal prosedürü bağlamında Komisyon tarafından alınabilecek olası yeni adımlar veya kararlara halel getirmeyecektir. İtalya, tesisin izninin ve işletmesinin Endüstriyel Emisyonlar Direktifi'ne uygunluğunu mümkün olan en kısa sürede sağlamak için gerekli tüm önlemleri almakla yükümlüdür. Bu bağlamda Komisyon, İtalyan hükümeti tarafından açıklandığı üzere, yeni işletmecinin Taranto tesisini karbondan arındırmakla yükümlü olduğunu not etmektedir: özellikle, seçilen teklif sahibi, kömürle çalışan sıcak alanları mümkün olan en kısa sürede kapatmayı, yetkili üretim kapasitesinin tamamını karşılamak için üç adede kadar elektrikli fırın kurmayı ve tesisin çevre izninin gerekliliklerine tam olarak uymayı taahhüt etmelidir.

Daha fazla bilgi için

kararının gizli olmayan versiyon durumda numarası SA.121569 altında sunulacaktır devlet yardımı kaydı komisyonda yarışma web sitesi herhangi bir gizlilik sorunları çözüldükten sonra. Devlet yardım kararlarının internette ve Resmi Gazetede yayımlanan yeni yayınları, Yarışma Haftalık e-Haberler.

Bu makaleyi paylaş: