AB ve Mercosur çığır açıcı ortaklık konusunda siyasi anlaşmaya vardı

Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen ve Mercosur'a üye dört ülkeden mevkidaşları (Brezilya Cumhurbaşkanı Lula, Arjantin Cumhurbaşkanı Milei, Paraguay Cumhurbaşkanı Peña ve Uruguay Cumhurbaşkanı Lacalle Pou), çığır açıcı AB-Mercosur ortaklık anlaşması için müzakereleri tamamladı.

Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen şunları söyledi: “Bu, her iki taraftaki tüketicilere ve işletmelere anlamlı faydalar sağlayacak bir kazan-kazan anlaşmasıdır. Adalete ve karşılıklı faydaya odaklanıyoruz. Çiftçilerimizin endişelerini dinledik ve bunlar doğrultusunda harekete geçtik. Bu anlaşma, geçim kaynaklarınızı korumak için sağlam güvenceler içeriyor. AB-Mercosur, AB gıda ve içecek ürünlerinin korunması söz konusu olduğunda şimdiye kadarki en büyük anlaşmadır. Artık 350'den fazla AB ürünü coğrafi işaretle korunmaktadır. Ayrıca, Avrupa sağlık ve gıda standartlarımız dokunulmazlığını korumaktadır. Mercosur ihracatçıları, AB pazarına erişmek için bu standartlara sıkı sıkıya uymak zorunda kalacak. Bu, AB şirketlerine yılda 4 milyar avro değerinde ihracat vergisi tasarrufu sağlayacak bir anlaşmanın gerçeğidir.”

Bu anlaşma her iki taraf için de kritik bir zamanda geliyor ve karşılıklı büyük kazanımlar için fırsatlar Güçlendirilmiş jeopolitik, ekonomik, sürdürülebilirlik ve güvenlik işbirliği yoluyla.

• Olacak stratejik ticaret ve siyasi bağları artırmak Benzer düşünen ve güvenilir ortaklar arasında.
• Olacak ekonomik büyümeyi desteklemek, rekabet gücünü artırmak ve dayanıklılığı güçlendirmek Her iki tarafta da ticaret ve yatırım fırsatlarının açılması ve hammaddelere sürdürülebilir erişim ve işlemenin sağlanması yoluyla.
• Bu, önemli bir dönüm noktasını temsil ediyor iklim değişikliği ile mücadele güçlü, belirli ve ölçülebilir taahhütlerle ormansızlaşmayı durdur.
• Kritik öneme sahip AB de dahil olmak üzere tüm Avrupalıların çıkarlarını dikkate alır tarım sektörüHassas sektörleri korurken AB'nin tarımsal gıda ihracatının artmasına yardımcı olacak.
• It AB'nin hayvan sağlığı ve gıda güvenliği standartlarını korurGüvenli olmayan ürünlerin pazarımıza girmesini engellemek.

AB ve Mercosur'un rekabet gücü ve ekonomik güvenliği için bir destek

Bu çığır açıcı anlaşma:

• Tedarik zincirlerimizi güvence altına alın ve çeşitlendirin.
• Oluştur yeni fırsatlar AB'nin Mercosur'a yaptığı ihracatta genellikle engelleyici olan tarifelerin kaldırılmasıyla her türlü işletmeye fayda sağlanacaktır.
• AB işletmelerine 4 milyar avroluk vergi tasarrufu sağlayın yıl başına.
• Stratejik net sıfır endüstri sektörlerinde ticaret tercihlerini garanti altına alın: yenilenebilir enerji teknolojilerive düşük karbonlu yakıtlar.
• Küçük ve orta ölçekli işletmelere yardım edin Bürokrasiyi azaltarak daha fazla ihracat yapın.
• Verimli, güvenilir ve sürdürülebilir bir akış sağlayın hammadde küresel yeşil dönüşüm için kritik öneme sahip.

Sürdürülebilirliğe ilişkin artırılmış bir taahhüt

Bu anlaşma, AB-Mercosur sürdürülebilirlik taahhütlerini aşağıdakiler aracılığıyla bir sonraki seviyeye taşıyor:

• Yapmak Paris Anlaşması temel bir unsur AB-Mercosur ilişkisinin.
• Somut taahhütler ormansızlaşmayı durdurmak.
• Temizle ve sürdürülebilir kalkınmaya ilişkin uygulanabilir taahhütler, dahil olmak üzere işçi hakları ve ormanların sürdürülebilir yönetimi ve korunması.
• Anlaşmanın insan hakları veya çevresel kaygılar da dahil olmak üzere uygulanmasını denetlemek için sivil toplum örgütlerinin aktif rol alması.

Ayrıca, Küresel Geçit kapsamında AB'den sağlanacak 1.8 milyar avroluk destek, Mercosur ülkelerinde adil yeşil ve dijital dönüşümü kolaylaştıracak.

Sonraki adımlar

Önerilen AB-Mercosur anlaşması, siyasi ve iş birliği ayağı ile ticaret ayağından oluşuyor. Müzakerelerin sona ermesi, anlaşmanın sonuçlandırılmasına doğru atılan ilk adımdır. Resmi belgeler önümüzdeki günlerde çevrimiçi olarak yayınlanacaktır.

Her iki tarafın nihai hukuki incelemesinin ardından metin tüm resmi AB dillerine tercüme edilecek ve ardından Konsey ve Parlamento'ya sunulacak.

Daha fazla bilgi

Sorular ve cevaplar

Anlaşma hakkında temel bilgiler bilgi notu

Tarım Bilgi Formu

Gıda Güvenliği Bilgi Formu

Sürdürülebilir Kalkınma Bilgi Formu

Kritik Hammaddeler Hakkında Bilgi Formu

İhracatçı hikayeleri

Özel web sayfaları

Mercosur hakkında daha fazla bilgi

Bu makaleyi paylaş: