Kazakistan Dışişleri Bakan Yardımcısı Roman Vassilenko ile röportaj

16 Nisan'da Astana'da düzenlenen Orta Asya Medya Forumu vesilesiyle Kazakistan Dışişleri Bakan Yardımcısı Roman Vassilenko (Resimde), Derya Soysal'a özel bir röportaj verdi AB ReporterGörüşmede, Kazakistan'ın bölgesel medya işbirliğine yönelik vizyonu, Cumhurbaşkanı Tokayev'in girişiminin ardındaki stratejik hedefler ve Orta Asya ülkeleri arasındaki diyaloğu ve anlayışı güçlendirmenin daha geniş kapsamlı önemi hakkında görüş alışverişinde bulunuldu.

1. Kazakistan, Avrupa Birliği ile ikili ilişkilerini güçlendirmek için hangi adımları atıyor?

Bu yıl ilişkilerimizin 32. yılını kutluyoruz.

Kurulduğumuz günden bu yana, küresel ölçekte yaşanan köklü değişimlere rağmen istikrarlı ve dirençli kalmayı başaran güçlü bağlar kurduk.

Ortaklığımız, güçlü ticaret, önemli yatırımlar ve ulaştırma, lojistik ve ticaret gibi temel sektörlerdeki ortak çıkarlara dayanmaktadır.

Ayrıca demokrasi, insan haklarının korunması gibi ortak değerlere olan bağlılığımız ve Birleşmiş Milletler'in, BM Şartı'nda yer alan ilkelerle birlikte tek gerçek evrensel uluslararası kurum olduğuna olan desteğimizle de birleşiyoruz.

Bugün ilişkimizde çok önemli bir dönüm noktasında olduğumuza inanıyoruz.

Son zirvede Kazakistan, Avrupa Birliği ile ticari ve ekonomik iş birliğinin artan önemini kabul etti. Başkan Tokayev'in Sonbahar 2022 girişiminde ve Avrupa Konseyi Başkanı ile yapılan görüşmelerde yansıtıldığı gibi, bölge içi iş birliğini güçlü bir şekilde destekliyoruz.

Ekim 2022'de Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev, Avrupa Konseyi Başkanı Charles Michel'i Astana'da ağırladı.

Ursula von der Leyen, Semerkant görüşmesinde daha yakın işbirliğinin önemini vurguladı.

Her iki tarafın da daha derin bir işbirliğinin temellerini atan ortak bir anlaşmayı kabul etmiş olması ümit vericidir.

Anlaşma önümüzdeki yıllarda uygulanacak ve AB'den 12 milyar avroluk yatırım potansiyeli var. CRM (Kritik Hammaddeler) gibi ortak çıkarlar var.

Bu, yeni bir iş birliği dönemini yansıtıyor. Kazakistan, 2015 yılında imzalanan Gelişmiş Ortaklık ve İş Birliği Anlaşması'nı (EPCA) imzalayan ve onaylayan tek Orta Asya ülkesi olmaya devam ediyor.

Jeopolitik faktörler de Kazakistan, Orta Asya ve Avrupa Birliği'ni birbirine yakınlaştırdı. Brüksel'deki AB liderleri Kazakistan ile daha yakın bağların stratejik değerini giderek daha fazla kabul ediyor.

Geçtiğimiz günlerde iki Komisyon Üyesi Kaja Kallas ve Josef Síkela Kazakistan'ı ziyaret etti ve önümüzdeki yıllarda çok daha fazla gelişme bekliyoruz.

2. Kazakistan, Avrupa Birliği ile ikili ticari ilişkilerini güçlendirmek için hangi adımları atıyor ve gelecekte yeni iş birliği alanlarının geliştirilmesi için hangi perspektifler var?

Cevap: Kazakistan, AB'nin ülkemizin kilit ticaret ortaklarından biri olarak stratejik önemini yansıtan Avrupa Birliği ile ikili ticaret ilişkilerini güçlendirmek için aktif olarak çalışmaktadır. Gelişmiş Ortaklık ve İşbirliği Anlaşması (EPCA) çerçevesinde, ekonomik iş birliğini derinleştirmeye ve ticaretin önündeki engelleri kaldırmaya odaklanıyoruz. Ayrıca, ticaret ve yatırımda daha fazla büyümeye katkıda bulunması gereken lojistik altyapıyı ve dijital bağlantıyı da iyileştiriyoruz.

Kazakistan, ileriye bakıldığında tarım ve gıda ürünlerinin ihracatını genişletmede güçlü beklentiler görüyor. 24 Şubat 2025'te Avrupa Birliği, Kazakistan'ı resmen bal ihraç eden bir ülke olarak tanıdı. Bu karar, Kazakistan ile AB arasındaki ticaret ilişkilerini genişletmede önemli bir adımı temsil ediyor ve AB'ye ihracat için bir dizi Kazak tarım ürününü uyumlu hale getirmeye devam etmemizi sağlayacak. Özellikle, şu anda su ürünleri yetiştiriciliği ürünlerinin AB pazarına ihracatını sağlamak için çalışıyoruz. Ayrıca, Kazakistan enerji ve sanayi gibi temel sektörlere Avrupa yatırımı çekmeyi hedefliyor. Bu alanların geliştirilmesinin AB ile ikili iş birliğini güçlendireceğinden ve karşılıklı faydalar sağlayacağından eminiz.

Ticaretimiz büyüdü rekor düzeyde, geçen yıl neredeyse 50 milyar dolara ulaşarak, 17'e kıyasla %2023 artışla, AB'nin Orta Asya ile ticaretinin %80'ini temsil ediyor. İş birliğinin yeni yollarını belirlerken ticaretin daha da büyümesi için yer olduğuna inanıyoruz.

üzerinde 3,000 şirketleri Eni, Total, Alstom, Siemens ve Carlsberg gibi AB ülkelerinden ve diğerlerinden güçlü ve başarılı bir varlık bizim ülkemizde.

3. Semerkant’ta düzenlenen ilk AB-Orta Asya Zirvesi’nin sonuçlarını nasıl değerlendiriyorsunuz?

Cevap: Semerkant'ta düzenlenen Orta Asya-AB Zirvesi, uzun yıllardır devam eden ilişkilerimizde yeni bir sayfa açarak bölgesel iş birliğini daha da ileri bir noktaya taşıdı. Stratejik ortaklık düzeyi.

Bölgelerimiz arasındaki güçlü karşılıklı güveni ve dayanıklı, kapsamlı ve uzun vadeli bir ortaklık kurma konusundaki artan stratejik ilgiyi vurguladı. Orta Asya'dan Devlet Başkanları ve Avrupa Birliği liderlerinin üst düzey katılımı toplantıya önemli bir siyasi ağırlık kazandırdı.

Zirve, sürdürülebilir kalkınma ve iklim iş birliğinden enerji, ulaşım bağlantısı ve bölgesel güvenliğe kadar geniş bir öncelik yelpazesini ele aldı. Trans-Hazar Uluslararası Ulaşım Koridoru'nun geliştirilmesi, yeşil geçiş, su güvenliği ve kritik hammaddeler konusunda iş birliği gibi temel girişimleri ve öncelikleri yansıtan dengeli ve önemli Ortak Beyannameyi özellikle memnuniyetle karşılıyoruz.

Önemli olarak, zirve Orta Asya'nın giderek daha tutarlı bir bölgesel ortak olarak hareket ettiğini gösterdi. Bu birlik, günümüzün karmaşık uluslararası ortamında hayati öneme sahiptir. Zirvenin sonuçlarının pratik iş birliği ve AB ile karşılıklı olarak faydalı projelerin başlatılması için yeni fırsatlar açacağına inanıyoruz.

Orta Asya'ya yönelik 12 milyar avro değerindeki yeni Küresel Girişim Yatırım Paketi'nin duyurulmasını memnuniyetle karşılıyoruz.

Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev, Astana'da Bölgesel CRM Merkezi ve Orta Asya - AB İnovasyon Kampüsü'nün kurulması, "Orta Asya için Erasmus +" eğitim programının başlatılması ve diğerleri de dahil olmak üzere çok yönlü etkileşimimizi daha da artırmayı amaçlayan bir dizi girişimde bulundu.

Kazakistan varılan anlaşmaları uygulamaya tamamen kararlıdır ve bölgelerarası diyaloğa yeni bir ivme kazandırmayı dört gözle beklemektedir. Ayrıca bu zirve formatının stratejik koordinasyon için düzenli bir platform AB ile Orta Asya arasında.

4. AB yakın zamanda ulaşım, kritik hammaddeler, temiz enerji ve dijital bağlantıya odaklanan 12 milyar avroluk bir Küresel Geçit Yatırım Paketi başlattı. Kazakistan, sürdürülebilir kalkınma hedeflerini ilerletmek ve Orta Asya'da önemli bir geçiş ve yatırım merkezi olarak rolünü sağlamlaştırmak için bu girişimi nasıl kullanmayı planlıyor?

Cevap: Kazakistan, Global Gateway Yatırım Paketi'ni memnuniyetle karşılıyor ve bunu Avrupa Birliği ile stratejik ortaklığımızı derinleştirmek için dönüştürücü bir fırsat olarak görüyor. Bu fonları etkili bir şekilde değerlendirme yaklaşımımız çok yönlüdür:

• Ortak Proje Tanımlama ve Kurumsal Koordinasyon: Öncelikli projeleri belirlemek için Avrupa Komisyonu, Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası ve diğer finans kuruluşlarıyla yakın bir şekilde çalışıyoruz.

• Taşımacılık ve Toplu Taşıma Bağlantısının Geliştirilmesi: Trans-Hazar Uluslararası Taşımacılık Rotasını güçlendirmek birincil hedef olmaya devam ediyor. Bölgesel ortaklar ve AB paydaşlarıyla iş birliği yaparak liman kapasitesini genişletmeyi, demiryolu altyapısını modernize etmeyi ve gümrük prosedürlerini optimize etmeyi amaçlıyoruz. Bu önlemler, Kazakistan'ın Küresel Geçit girişiminin hedefleri doğrultusunda Avrupa ve Asya'yı birbirine bağlayan önemli bir lojistik ve transit koridoru olarak daha da konumlandırılmasına yardımcı olacaktır.

• Sürdürülebilir Kaynak Geliştirmenin Geliştirilmesi: Kazakistan'ın kritik hammaddelerin geniş rezervleri, AB'nin sürdürülebilir tedarik zincirlerine odaklanmasıyla birleştiğinde önemli karşılıklı faydalar sunar. Araştırma ve inovasyonla desteklenen sorumlu çıkarma ve işleme yöntemlerini teşvik etmeye devam ediyoruz. Bu, Avrupa endüstrileri için temel minerallere istikrarlı erişim sağlarken çevre standartlarını karşıladığımızdan emin olmak için Astana'daki önerilen Nadir Toprak Metalleri Bölgesel Araştırma Merkezi gibi uzmanlaşmış araştırma tesislerinin kurulmasını içerir.

• Yeşil Geçişi ve İklim Dayanıklılığını Teşvik Etmek: Global Gateway'in temiz enerji ve iklim girişimlerine yaptığı önemli yatırım ışığında, Kazakistan, Avrupa firmalarıyla ortaklık halinde rüzgar, güneş ve yeşil hidrojen girişimleri de dahil olmak üzere yenilenebilir enerji projelerini hızlandırıyor. Ayrıca Astana'daki İklim Değişikliği ve Yeşil Enerji Bölgesel Proje Ofisi'ni genişletmeyi ve emisyon azaltımı, enerji verimliliği ve sürdürülebilir altyapı için en iyi uygulamaları geliştirmek üzere AB uzmanlarıyla aktif olarak iş birliği yapmayı planlıyoruz.

• Dijital İnovasyonu ve İnsan Sermayesini Teşvik Etmek: Global Gateway fonlarının bir kısmı dijital bağlantı ve inovasyona ayrılmıştır. Kazakistan bu kaynakları Alem.AI Merkezi'nde AI araştırmalarını ilerletmek, yeni başlayanlar için Astana Merkezi'ni ölçeklendirmek ve dijital okuryazarlık programlarına yatırım yapmak için kullanacaktır. Avrupa ortaklarıyla yakın koordinasyon yoluyla ekonomimizi çeşitlendirmeyi, yüksek değerli işler yaratmayı ve yeni nesil BT uzmanlarını yetiştirmeyi hedefliyoruz.

Kazakistan, Global Gateway yatırımlarını ulusal reformlarımız ve bölgesel hedeflerimiz ile uyumlu hale getirerek vatandaşlarımız için somut faydalar sağlamayı, güvenilir bir geçiş ve yatırım merkezi olarak konumumuzu güçlendirmeyi ve Orta Asya'da sürdürülebilir büyümeye katkıda bulunmayı hedefliyor. Bu entegre yaklaşım, Avrupa Birliği ile paylaştığımız güveni ve iş birliğini güçlendirecek ve önümüzdeki yıllarda artan ekonomik refah ve paylaşılan ilerlemenin önünü açacaktır.

En önemlisi, başlamalıyız projelerin pratik uygulamasıBütüncül bir yaklaşım benimsemek ve taahhütlerimizi somut eylemlere dönüştürmek esastır.

5. Kazakistan ve AB ekonomik konuların ötesinde iş birliğini derinleştirirken, ilerletmeyi amaçladıkları temel siyasi öncelikler nelerdir ve bu çabalar Kazakistan'ın bölgesel istikrar ve küresel iş birliğine ilişkin vizyonuyla nasıl örtüşmektedir?

Cevap: Hem Kazakistan hem de AB, hukukun üstünlüğünü güçlendiren, kurumsal reformları ilerleten ve uluslararası normlara yönelik ortak taahhütleri destekleyen ortak politika girişimlerine büyük önem veriyor. Kazakistan'ın bakış açısından, iyi yönetişimi ve şeffaf idareyi teşvik etmek, iç reformları sürdürmenin ve hükümete olan kamu güvenini güçlendirmenin temel bir bileşenidir. Başkan Tokayev'in "dengeli bir dış politika" vurgusu, özellikle barışçıl çatışma çözümü ve BM Şartı ilkelerine destek konusunda AB'nin yaklaşımıyla yakından örtüşmektedir.

Bu politik öncelikler, halklar arası temasların, kültürel değişimlerin ve eğitim programlarının teşvik edilmesinin karşılıklı anlayışı beslediği daha geniş bölgesel arenaya da uzanıyor. Orta Asya için özel bir Erasmus+ programı ve gençlik beceri geliştirme konusunda hedefli yatırım gibi girişimleri destekleyerek, hem Kazakistan hem de AB bölgenin insan sermayesini güçlendirmeyi amaçlıyor. Ayrıca, Semerkand Uluslararası İklim Forumu ve yaklaşan BM destekli Bölgesel İklim Konferansı ile örneklendirilen iklim eylemi ve sürdürülebilir kalkınmayı ilerletmek, diplomatik fikir birliği ve çok taraflı çerçeveler aracılığıyla küresel zorluklarla başa çıkma konusunda ortak bir hırsı gösteriyor. Toplu olarak, bu çabalar Kazakistan'ın Orta Asya'nın istikrarına ve ilerlemesine aktif olarak katkıda bulunan ileriye dönük bir devlet olarak konumunu güçlendirirken, aynı zamanda AB'nin yapıcı siyasi katılım ve küresel iş birliğine olan daha geniş bağlılığını vurguluyor.

6. Avrupa Birliği Dışişleri ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi/Avrupa Komisyonu Başkan Yardımcısı Kaja Kallas, Kazakistan Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev ile yakın zamanda yaptığı resmi görüşmede, Avrupa Birliği ile Kazakistan arasında vize kolaylaştırma anlaşması imzalama prosedürünün başlatıldığını duyurdu. Kazakistan, vatandaşları için vize kolaylaştırmayı ilerletmek için hangi adımları attı?

Cevap: Kazakistan'ın Dış Politika Konsepti doğrultusunda, Dışişleri Bakanlığı ve Kazakistan'ın AB Daimi Temsilciliğinin temel önceliklerinden birinin yurtdışındaki Kazakistan vatandaşlarının haklarını ve çıkarlarını korumak olduğunu belirtmekte fayda var. Bu çalışmanın merkezi bir bileşeni, AB ile vize prosedürlerinin basitleştirilmesi de dahil olmak üzere Kazak vatandaşları için hareket özgürlüğünü sağlamaktır.

27 Mart 2025'te Avrupa Birliği Konseyi, Kazakistan Cumhuriyeti ile Vize Kolaylaştırma Anlaşması'nın imzalanması için müzakerelere başlama yetkisini onayladı. Bu karar, ikili ilişkilerin geliştirilmesinde önemli bir dönüm noktasını işaret ediyor ve Kazakistan ile Avrupa Birliği arasındaki iş birliğini artırıyor.

Avrupa Birliği Konseyi'nin yetkiyi resmen onaylamasıyla, esaslı müzakerelerin başlaması için yol artık açık. Kazakistan, AB'nin Vize Kolaylaştırma Anlaşması imzalamayı planladığı Orta Asya'daki tek ülke haline geldi; bu da Kazakistan'ın Avrupa Birliği ile çok yönlü ortaklığının önemini açıkça ortaya koyuyor.

Müzakere süreci, daha kısa işlem süreleri, azaltılmış vize ücretleri, genişletilmiş tercihli başvuru sahipleri kategorileri, basitleştirilmiş belge gereksinimleri ve daha uzun geçerlilik sürelerine sahip çoklu girişli vizeler elde etme fırsatlarının artırılması dahil olmak üzere vize prosedürlerini basitleştirmenin temel yönlerini ele alacaktır. Anlaşmanın, Kazakistan vatandaşlarının AB ülkelerine daha akıcı ve erişilebilir koşullar altında vize almasını sağlaması bekleniyor.

AB'nin Kazakistan ile vize kolaylığı müzakerelerini başlatma kararı, Kazakistan'ı bölgede güvenilir ve önemli bir ortak olarak tanımanın yanı sıra, ikili işbirliğini güçlendirme, yeni katılım yolları açma ve işletmeler arası ve halklar arası bağları geliştirme amacını da taşıyor.

Umarız bu görüşmeler en kısa sürede başlar ve vizelerini kolaylaştırılmış bir şekilde alan insanların yüzlerindeki mutluluğa tanıklık ederiz.

7. 29-30 Mayıs 2025 tarihlerinde yapılması planlanan Astana Uluslararası Forumu'nun öngörülen hedefleri nelerdir ve Orta Asya'da bölgesel iş birliğini geliştirmek açısından neden önemlidir?

Bu forum bizim için diplomatik çabaların yeniden canlandırılması, çok taraflılığın teşvik edilmesi ve uluslararası ilişkilerin normale ve yapıcı bir şekilde yeniden kurulmasına katkı sağlama fırsatıdır.

İşte bu nedenle Sayın Cumhurbaşkanımız 2022 yılında bu girişimi başlattı.

Bu yılki etkinliğe Hırvatistan, Arnavutluk, Ruanda, Togo ve diğer ülkelerin cumhurbaşkanları ve başbakanları da dahil olmak üzere üst düzey katılımcılar katılacak.

Toplantıya Avrupa Konseyi Genel Sekreteri'nin yanı sıra Birleşmiş Milletler temsilcileri ve çok sayıda uluslararası uzman da katılacak.

Bu forum, giderek daha fazla birbirine bağlanan bir dünyada uluslararası diyaloğa katkımızdır.

İşbirliği her zaman çatışmadan daha iyidir.

8. Astana Medya Forumu'nun Orta Asya ülkeleri ile Azerbaycan arasında bölgesel işbirliği ve bilgi alışverişi açısından önemi nedir?

Orta Asya Medya Forumu, Başkan Tokayev tarafından başlatılan bir girişimdir. 30 yıllık bağımsızlık ve kalkınma sırasında, Orta Asya ülkeleri birbirlerinden giderek uzaklaştılar. Buna karşılık, Başkan Tokayev, bir Orta Asya medya kanalının kurulmasıyla birlikte bu forumun oluşturulmasını önerdi.

Kültür ve Enformasyon Bakanı Aida Balayeva'nın bu sabah Forum'da duyurduğu üzere, bu kanal bölge ülkeleri tarafından ortaklaşa geliştirilecek. Cumhurbaşkanı Tokayev ve Kazak hükümeti tarafından desteklenen girişim, karşılıklı anlayışı güçlendirmeyi, bölgesel iş birliğini teşvik etmeyi ve engelleri kaldırmayı amaçlıyor.

Bu forum, yapay zeka, sahte haberler ve medyanın geleceği gibi daha geniş temaları da ele alması bakımından özellikle önemlidir.

İkinci kez Astana'da düzenlenen forum, Orta Asya'nın dört bir yanından uzmanları bir araya getirerek diyalog ve bölgesel birliği teşvik ediyor.

Kazakistan'ın Orta Asya ülkelerini yakınlaştırma yönündeki geniş kapsamlı çabalarını yansıtıyor.

Fotoğraf: Derya Soysal.

Bu makaleyi paylaş: