Kolombiya ve Peru Schengen bölgesine vizesiz erişim için gerekli kriterleri yerine

Bugün (29 Ekim) Komisyon Kolombiya ve Peru, bu ülkelerin ve AB'nin her biri arasındaki vize muafiyeti anlaşmaları müzakere etmek amacıyla, ilgili kriterleri yerine sonucuna iki raporu kabul.

"Kolombiya ve Peru'nun son yıllarda pek çok alanda gerçekleştirdiği önemli gelişmeler, kısa süreli kalışlar için Schengen bölgesini ziyaret eden bu ülkelerin vatandaşlarına vize yükümlülüğünü sürdürmenin artık haklı olmadığı anlamına geliyor. Vize yükümlülüğünü kaldırarak hareketliliği teşvik edeceğiz. ve kişiler arası temaslar - rei için temel olan bir şeynForce sosyal ve ekonomik kalkınma ve karşılıklı anlayış arasında AB ve diğer ülkelerde," dedi İçişleri Komiseri Cecilia Malmström.

AB ve insan hakları konuları için başkalarının güvenlik riskleri ve düzensiz göçün riskleri, ekonomik faydalar arasında olmak üzere, ilgili kriterleri değerlendirdikten sonra, Komisyon gerekli şartlar, AB ve Kolombiya arasındaki vize feragat müzakerelerinin başlaması için karşılandığını sonucuna varmıştır Peru.

raporların ana sonuçları aşağıdaki gibidir: her iki ülkenin vize başvuru güven düşük vize ret oranları ile yükselişe üzerindedir; düzensiz göç nispeten düşük seviyelerde olduğu; seyahat belgelerinin güvenliği yeterlidir; güvenlik tehditleri zayıflamıştır; organize suç grupları şu anda (uyuşturucu kaçakçılığı hariç) AB'ye önemli bir tehdit olarak değerlendirilmemektedir; genişlemiş ticaret ve turistik akışları da dahil olmak üzere ekonomik fırsatlar, Kolombiya ve Peru ekonomileri önemli bir büyüme ile paralel olarak genişletiyoruz; İnsan hakları ve temel özgürlükler artık çok daha iyi korunması ve geçmişe oranla daha bu ülkelerde saygı; Vize karşılıklılık zaten vize yükümlülüğünden tüm AB vatandaşlarını muaf bu ülkelerde olarak sağlanacaktır; ve vizesiz rejim daha özellikle 2013 serbest ticaret anlaşmaları (geçici) uygulama beri, AB ve iki ülke arasındaki ilişkileri güçlendirecektir.

genel olumlu değerlendirmeler de dahil olmak üzere, bazı riskler var olduğunu göz ardı etmeyin uyuşturucu kuryeleri kullanımı ve ticareti yapılan kişilerde yanı sıra yasal AB'ye girmek ve kimin overstay olur Kolombiyalı ve Perulular sayısında muhtemel artışlar, böylece düzensiz göçmenlerin olma. tHESe riskleri Bununla birlikte, gerektiğinde takviye araçları ile, sınır kontrollerinin doğru bir uygulama yoluyla, idare edilebilir olarak kabul edilir havaalanlarında geçtiği Kolombiyalı ve Perulular çoğu Schengen bölgenin dış sınırlarını ulaşır.

Sonraki adımlar

raporları Avrupa Parlamentosu ve Konseyi'nin uygun komite ve gruplarda tartışılmıştır sonra, Komisyon her biri ile kısa süreli vize muafiyeti anlaşmaları müzakere etmek Konseyi'nin yetki talep İki ülke. Eğer Konsey, böyle bir yetki verir, görüşmeler 2015 ilk üç aylık dönemde başlayabilir. anlaşmalar yürürlüğe girdikten sonra bu ülkelerin vatandaşları için vizesiz bir gerçeklik haline gelecektir. Bu 2015 ikinci yarısında çok erken, olabilirdi.

reklâm

Olayın Arka Planı

Avrupa Parlamentosu ve Konsey Tüzüğü 509/2014¹ tadil Konsey Tüzüğü 539 / 2001² dış sınırları olan ve vatandaşları bu zorunluluktan muaf olan bu geçerken ve özellikle vatandaşları ülkelerin listeleri içeren ekleri vize sahip olmalıdır. 19 ülkeler Ek I (vize yükümlülüğü) II (vize muafiyeti) Ek transfer edildi: Kolombiya, Dominika, Grenada, Kiribati, Marshall Adaları, Mikronezya, Nauru, Palau, PeruSaint Lucia, Saint Vincent ve Grenadines, Samoa, Solomon Adaları, Doğu Timor, Tonga, Trinidad ve Tobago, Tuvalu, Birleşik Arap Emirlikleri ve Vanuatu. Bu 19 ülke vatandaşları için vize zorunluluğundan muafiyet sadece Avrupa Birliği ile bu ülkelerin her biri tarafından sonuçlandırılacak vize muafiyeti anlaşmasının yürürlüğe girdiği tarihten itibaren geçerli olacaktır.

Peru ve Kolombiya, ek bir adım gerekli karşılıklı vize feragat anlaşmaları açılış müzakereler öncesi: Kriterlerine ilişkin iki ülkenin bir Komisyon değerlendirmesi yola Yönetmelik 1 / 1 Madde 509 (2014) 'de: "yasadışı göç, turizm ve dış ticaret ve Birliğin dış ilgili üçüncü ülkelerle ilişkilerinde, özellikle de dahil olmak üzere, insan hakları ve temel özgürlüklerin hususlar açısından özellikle kamu politikası ve güvenliği, ekonomik yarar, hem de etkileri bölgesel uyum ve karşılıklılık anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur.

Bugün kabul edilen Her iki rapor vardıkları sonuçları ve değerlendirme üretmek için kullanılan veri kaynakları ve metodoloji hakkında bilgileri içeren temelini detaylı verileri sunmak Komisyon personel çalışma belgeleri ile eşlik ediyor. değerlendirmenin hazırlanması ışığında, Komisyon istedi ve üç AB kurumlarının katkıları aldı: EASO, Europol ve Frontex. Ayrıca, ek bilgi Bogota ve Lima yanı sıra Kolombiya ve Peru makamlarından AB Delegasyon elde edilmiştir.

Daha fazla bilgi

Report Kolombiya ile ilgili
Report Peru
Cecilia Malmström'ün Web sitesi
üzerinde Komiseri Malmström izleyin Twitter
DG İçişleri Web sitesi
DG Ev İşlerine takip Twitter
Schengen bölgesi ülkeleri

Bu makaleyi paylaş: